《宋仁宗忍饿》的古文翻译

发布网友 发布时间：2022-04-13 05:57

我来回答

共4个回答

懂视网 时间：2022-04-13 10:18

《宋仁宗忍饿》全文启示着我们昔日的皇帝尚能不因个人的喜好而虚耗民财，我们作为新时代的青少年，更要学会关心别人，爱护环境，不能处处都随心所欲，尽量做到不给他人增加麻烦，不给老百姓添加负担。

全文翻译：

一天早上，宋仁宗起床后，对身边的大臣说：“昨天晚上觉得肚子很饿所以睡不着，于是就特别想吃烧羊。”身边的近臣听到后说：“那皇上为什么不下命令去取几个来？”仁宗听后说道：“近来听说皇宫里只要索要一次，宫外的人便以此为例，天天要宰羊，以备我享用。

我是真的担心如果这次我下命令索要了，你们以后就会连夜宰杀，来供应我的不时之需呢！那么时间一长，就要浪费许多人力物力精力啊！怎么能因为一时的饥饿，而开始无止境的杀戮呢？”

热心网友 时间：2022-04-13 07:26

《宋仁宗忍饿》的古文翻译：一天早上，宋仁宗起床后，对身边的大臣说：“昨天晚上我睡不着，于是就觉得肚子很饿，特别想吃烧羊。”大臣听到后即问：“那圣上何不吩咐小的去取些来？”仁宗听后说道：“你听说过在皇宫里只要什么事情都索要，臣民百姓也会效仿的吗？近来听说皇宫里只要索取一次，宫外的人便以此为例。实在担心从此天天宰羊，以备我（皇上）享用。那么久而久之，就要浪费多少时间和精力去宰杀多少畜生呀！为什么要因为一时的饥饿，而开始无止境的杀戮呢？”

1、《宋仁宗忍饿》原文：宋仁宗一日晨兴，语近臣曰：“昨夕因不寐而甚饥，思食烧羊。”侍臣曰：“何不降旨索取？”仁宗曰：“比闻禁中每有索取，外面遂以为例。诚恐自此逐夜宰杀，以备非时供应。则岁月之久，害物多矣。岂不可忍一夕之馁，而启无穷之杀也。”

2、宋仁宗（1010年—1063年），中国北宋*皇帝（1023年—1063年在位）。初名受益，宋真宗的第六子，生于大中祥符三年（1010年），1018年立为皇太子，赐名赵祯，1023年即帝位，时年13岁。1063年驾崩于汴梁皇宫，享年53岁。在位四十一年。

3、宋仁宗统治期间可谓是宋朝文化科技的全盛期，唐宋八大家里宋朝的六大家都生活在仁宗年间。而仁宗本人也是一位书法家，其飞白书丝毫不逊于赵佶的瘦金体，现存诗14首。

热心网友 时间：2022-04-13 08:44

热心网友 时间：2022-04-13 10:19