"Keep me on my toes."的含义?

发布网友发布时间：2023-07-03 15:01

共6个回答

热心网友时间：2024-12-05 21:40

直译为“用脚尖站立”，比喻随时候命，一触即发的状态，或者说很有精神、脑子一直在转的状态。“keep my juices flowing”也是同样意思。

热心网友时间：2024-12-05 21:40

toes
n.
脚趾

[英汉] [名词委审定]英汉人体解剖学名词(1991)
足趾...

可能意思和楼上的差不多....

参考资料：king金山soft

热心网友时间：2024-12-05 21:41

使我非常繁忙，含义是使我忙得脚不着地

热心网友时间：2024-12-05 21:41

使我繁忙，使我围着……团团转

热心网友时间：2024-12-05 21:42

形影不离

热心网友时间：2024-12-05 21:43

好象意思没错，但是不是很贴却。哪位高手解决？

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

&quot;Keep me on my toes.&quot;的含义?