求AKB483つの涙罗马音歌词,日文歌词以及中文解释
发布网友
发布时间：2023-07-01 06:51
共1个回答
热心网友
时间：2024-12-01 14:58
3つの涙
3滴眼泪
「スペシャルガールズ」名义
チームA：岩佐美咲、多田爱佳、大家志津香、中田ちさと、仲谷明香、前田亜美、松原夏海
チームK：秋元才加、内田眞由美、梅田彩佳、菊地あやか、中冢智実、仁藤萌乃、野中美郷
チームB：小林香菜、小森美果、佐藤亜美菜、佐藤すみれ、佐藤夏希、铃木まりや、近野莉菜、増田有华、宫崎美穂
チーム4：大场美奈、田野优花、中村麻里子、永尾まりや
研究生：伊豆田莉奈、大森美优、小嶋菜月、小林茉里奈、サイード横田絵玲奈、佐々木优佳里、名取稚菜、平田梨奈、藤田奈那、武藤十梦、森川彩香
穏やかな その微笑みには
满溢着安心感的微笑
阳射しのような ぬくもりがある
就如和煦阳光带来融融暖意
何となく 落ち込んだ时に
不知为何情绪失落之际
あなたを见ると ほっとするんだ
只要看见你 就能平静下来
偶然の出来事 後悔してても
对于人生中的意外 即使后悔
意味なんかない
也毫无意义
大事なこととは これから
重要的 在这一刻开始
涙は3つある 頬に落ちる雫
世上有三种眼泪 滴落在脸颊的晶莹
悲しい涙 嬉しい涙
悲伤眼泪 快乐眼泪
それ以外に…
除此以外…
涙は3つある 人は谁もみんな
世上有三种眼泪 不论是谁都曾拥有
悲しい涙 嬉しい涙
悲伤眼泪 快乐眼泪
もうひとつね
还有一种
过去はチャラにして 未来を准备するよ
过去或许混乱 那就好好准备未来
新しい 次の涙
崭新的 下一滴泪
その痛み 言叶にしても
即使将痛楚化作言语
柔らぐことは きっとないから
也定然无法变成柔软的记忆
ふしあわせ 感じた时は
感受到幸福之际
じたばたせずに じっと待てばいい
就别再挣扎 静静等待就好
なぐさめはいらない 背中を向けても
我不需要任何安慰 即使背对着
あなたがいれば 希望が涌くんだ
只要你存在 就是我的希望之星
これから
从这一刻开始
未来は3つある そうさ どんな时も…
世上有三种未来 对啊 无论何时…
前へ进む 立ち止まるか
向前进发 停步不前
それ以外に…
除此以外…
未来は3つある 谁も选べるんだ
世上有三种未来 谁也得从中选择
前へ进む 立ち止まるか
向前进发 停步不前
もうひとつね
还有一种
そっと 微笑めば なぜかキラキラしてる
露出微微笑意 却是闪闪发光
决心は见えない涙
决心是看不见的泪
はらはらと溢れる 思いのすべては
哗啦哗啦涌出的 我全部的思念
本当のことなんだ
真实存在于此
始めてみようか これから
试着开始吧 从这一刻开始
涙は3つある 頬に落ちる雫
世上有三种眼泪 滴落在脸颊的晶莹
悲しい涙 嬉しい涙
悲伤眼泪 快乐眼泪
それ以外に…
除此以外…
涙は3つある 人は谁もみんな
世上有三种眼泪 不论是谁都曾拥有
悲しい涙 嬉しい涙
悲伤眼泪 快乐眼泪
もうひとつね
还有一种
过去はチャラにして 未来を准备するよ
过去或许混乱 那就好好准备未来
新しい 次の涙
崭新的 下一滴泪
odayaka na
sono hohoemi ni wa
hizashi no you na
nukumori ga aru
nanto naku
ochi konda toki ni
anata wo miru to
hotto suru nda
guuzen no dekigoto
koukai shite te mo
imi nante nai
daiji na koto to wa
kore kara
namida wa mittsu aru
hoho ni ochiru shizuku
kanashii namida
ureshii namida
sore igai ni...
namida wa mittsu aru
hito wa dare mo minna
kanashii namida
ureshii namida
mou hitotsu ne
kako wa chara ni shite
mirai wo junbi suru yo
atarashii tsugi no namida
sono itami
kotoba ni shite mo
yawaragu koto wa
kitto nai kara
fushiawase
kanjita toki wa
jitabata sezu ni
jitto mateba ii
nagusame wa iranai
senaka wo mukete mo
anata ga ireba
kibou ga waku nda
kore kara
mirai wa mittsu aru
sou sa donna toki mo...
mae e susumu
tachi domaru ka
sore igai ni...
mirai wa mittsu aru
dare mo eraberu nda
mae e susumu
tachi domaru ka
mou hitotsu ne
sotto hohoemeba
nazeka kira kira shiteru
kesshin wa mienai namida
hara hara to afureru
omoi no subete wa
hontou no koto nanda
hajimete miyou ka
kore kara
namida wa mittsu aru
hoho ni ochiru shizuku
kanashii namida
ureshii namida
sore igai ni...
namida wa mittsu aru
hito wa dare mo minna
kanashii namida
ureshii namida
mou hitotsu ne
kako wa chara ni shite
mirai wo junbi suru yo
atarashii tsugi no namida
