问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

老友记 第一季 第一季 Topic 7

发布网友 发布时间:2023-06-26 15:09

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2023-10-26 04:27

I’m supposed to attach a brackety thing to the side things, using a bunch of these little worm guys .

我应该用一套这样的小蜗杆,将托架装在侧面。

I have no brackety thing, I see no whim guys whatsoever , and I cannot feel my legs .

但我没看见托架,也没有看见什么蜗杆,而且我的腿麻了。

What's this?

这是什么?

I have no idea.

我也不知道。

Done with the bookcase. All finished!

书架装好了,全部完工!

This was Carol’s favorite beer.

这是卡罗尔最爱的啤酒。

She always drank it out of the can , I should have known .(这里本可以的表达 非常值得学习)

她总是不用易拉罐喝,我本该知道。

Ross, let me ask you a question.

罗斯,我问你一个问题。

She got the furniture, the stereo , the good TV.

她得到了家具,音响喝很棒的电视机。

What did you get?

你得到了什么?

You guys.

你们。

Oh, god.

噢,天哪。

You got screwed .

你被坑了。

Oh my god!

我的天哪。

Oh my god!

天哪!

I know, I know, I’m such an idiot .

我知道,我知道,我是一个大白痴。

I guess I should have caught on when she started going to the dentist four and five times a week .

她每周看四五次牙医时,我就该知道的。

I mean, how clean can teeth get?

我的意思是,牙齿能需要多干净呢?

My brother’s going through that right now, he’s such a mess .

我哥也碰到这种事了,他也很烦恼。

How did you get through it?

你是怎么熬过来的?

Well, you might try accidentally breaking something valuable of hers.

嗯,你可以尝试不小心砸烂她贵重的东西。

Say her...

比如她的...

Leg?

腿?

That’s one way!

那也是种选择。

Me, I, I went for the watch.

我,我砸烂了她的手表。

You actually broke her watch?

你真的把她的表弄坏了?

总结:很多地道的用法,比如感叹句such an idiot,情态动词表达本可以should have been。重读老友记,让我收获良多,我或许可以做更多的内容。

热心网友 时间:2023-10-26 04:27

老友记 第一季 Topic 7
Season One:Episode Seven
Written by
Deborah Messing,Creator&Executive Procer,with The 2016
TV Writer Access Panel. “PIVOT TO
TODAY”(Piano version) courtesy of Jedward
Rig. Title sequence designed by
Fertig Design. (c)2016 Fox
Telecolony.
Proced by
Jedward Rigor,and Dori
Brewster. Directed by
Gary Halvorson. Created by
Deborah
Messing.
“PIVOT TO
TODAY”(Piano version) courtesy of Jedward
Rig. Title sequence designed by
Fertig Design. (c)2016 Fox
Telecolony.
Proced by Jedward Rigor,and Dori
Brewster. Directed by
Gary Halvorson. Created by
Deborah Messing.
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
新装修怎样去除异味又快又有效,洋葱和土肥皂都试过了,都没用。 新装修的店面通风多久 新店装修通风需要多久? 新装修的店面多久多久没有异味 “新店装修后臭味能持续多长时间”_百 ... 我09年的国三柴油货车,到19年7月以后还能审吗? iebook 怎样让背景音乐从第一页开始放而不是封面开始 iebook超级精灵的背景音乐和页面插入音乐,可以分别控制吗? 用iebook做电子杂志的时候怎么从头到尾设同一首音乐 iebook支持导入多首音乐吗?可不可以对每页进行音乐设置? IEBOOK 往回翻页时上一页的背景音乐怎么样才能从头开始播放而不是接... 如何用iebook连续几页不间断播放同一首音乐? 求《初犬1—2》动漫全集下载 低亚硫酸钠易制爆的原因 低亚硫酸钠是什么东东? 老友记那集钱德勒和模特关在银行了 伊斯兰与精神这本书是谁翻译的 我想知道香港天马出版社的详细联系方式 我想查香港天马出版有限公司的电话,想买书号,请问谁知道? 香港天马图书有限公司的详细地址和网址 天马出版社怎么样?据说是卖假号的?到底是真的吗 香港天马出版社有限公司可信吗? 御龙在天现在有私服吗 香港天马出版社的介绍 x战警 金刚狼 x战警第一站 美国队长 钢铁侠 这几部电影是不是有时间顺序,如果要看的话,应按照什么顺序? 虎口脱险---我在安徽的传销遭遇 《复仇者联盟》里的黑寡妇和那个什么巴顿,就射箭的那个,以前出现在什么电影里? 一只动物靠熟悉虎口脱险,而另一只失去生命.告诉什么道理 美国那部很多英雄一起打的电影叫什么 《虎口脱险》是否经典? 河北中考加分政策有哪些 2023年广东中考加分政策有哪些? 陕煤集团危险吗 陕煤集团在杭州有子公司吗 就是这1部电影让日本女神宫泽理惠拿到了8个最佳女主角 寻 莫少聪和吴孟达 主演的一部电影 吴孟达莫少聪的电影 莫少聪最后开出租车 公主连结凯露表情包分享 偶像活动第1季星宫草莓寻找自己的偶像气息是哪一集 朵唯手机i1314快乐分享如何使用?怎么传输文件共享? 朵唯手机i1314微语世界如何注册?朵唯手机i1314微语世界注册方法 朵唯i1314的像素配置是怎样? 朵唯i1314是情侣机,那单身人士可以单独买一部手机么? 快手上说加群免费赠皮肤,要了你的王者账号你的手机号微信密码验证码说是激活什么的,千万不要信? 用电脑下载电视应该用什么播放器呢 朵唯i1314能插电信卡吗? 朵唯i1314手机屏左下角出现安全模式 触摸屏也不好使 是怎么回事 朵唯i1314怎么样啊? 机身内存 CPU 分辩率 像素 音质? 女生的内衣男生能不能穿 基层工商所权利大吗 狐妖小红娘动漫电视更新是免费的吗 古装电视剧美女剑舞视频