发布网友 发布时间:2023-06-27 05:08
共1个回答
热心网友 时间:2023-12-03 14:28
上一句:8. 扩展资料:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎。 ”的诗文赏析:后文中吕蒙二人的谈话,只用一句“与蒙论议”来交代,两人说的是什么话题,吕蒙的哪些见解让鲁肃起敬的都略去不写。9. 此外,除了对话之外,其他语言也非常简洁和全面,如“吴下阿蒙”、“刮目相待”等,因为...
:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!” 译文: 成语:这句话是出自宋代司马光的《孙权劝学》,《孙权劝学》中“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”是吕蒙对鲁肃的回答。相关成语:“士别三日,当刮目相看。”
士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎。 求翻译!原文节选:及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。译文:当鲁肃到寻阳的时候,鲁肃和吕蒙一起谈论议事,鲁肃十分吃惊地说:“你现在军事方面和政治方面的才能和谋略,不再是吴下时的没...
士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!的意思是什么?人分别了一些时日,就要重新用新眼光来看待,兄长怎么这么晚才了解到呢!
士别三日,即更刮目相待,大兄何见之晚乎!翻译“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”这句话选自司马光创作的一《孙权劝学》,原文是这样的:初,权谓吕蒙曰:"卿今当涂掌事,不可不学!"蒙辞以军中多务。权曰:"孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。"蒙乃始就学。及鲁肃...
蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!” 求翻译2、注释:士别三日:与读书的人分别几天。三:几天,这里指“几”。士,读书人。即:就。更(gēng):另,另外。刮目相待:另眼相看,用新的眼光看待。 刮目:擦擦眼。待:看待。大兄:长兄,这里是对同辈年长者的尊称。何:为什么。见事:知晓事情。乎:啊。表感叹或反问语气。3、出处:...
士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎.什么意思?2. “大兄何见事之晚乎”:这里的“大兄”指的是兄长或长辈;“见事之晚”表示对事情的认识或了解来得较晚或迟缓。这句话表达了一种责备或提醒的语气,意味着兄长对于上述道理的理解和应用来得太晚了。同时,也表达了一种对兄长未能及时认识到这一道理的不满或遗憾。结合这两句话,整段话传达的...
士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎是什么意思士就是士人的意思,士别三日,即更刮目相待其实是一句引语,吕蒙借此语表达要求鲁肃以发展的眼光看人,不要再轻视自己的意思。直译就是:“人分别了一些时日,就要重新用新眼光来看待,兄长怎么这么晚才了解到呢!”
大兄何见事之晚乎的意思即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。注释 刮目相待:另眼相看,用新的眼光看待。 刮目:擦擦眼。待:看待。大兄:长兄,这里是对同辈年长者的尊称。何:为什么。见事:认清事物。见,认清,识别。乎:啊。表感叹或反问语气。遂:于是,就。拜:拜见。别:离开 ...
士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎.什么意在古代名著《孙权劝学》中,吕蒙以一句“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎”回应鲁肃,强调了一个深刻的道理:对于那些有志向并持续学习的人,即使短短数日内的变化,也应当引起我们全新的关注和评估。这句话表明,一个人的进步和能力并非一成不变,而是在不断的学习和成长中得以提升。吕蒙...