“楼台倒影夏日长,水清帘动入池塘”的出处是哪啊?

发布网友发布时间：2022-04-24 06:04

共2个回答

热心网友时间：2023-10-06 03:56

感觉这诗有很多个版本而且MV开始时“楼台倒影夏日长,水清帘动入池塘”这句并没有念完而只是念了“夏日长，水清帘动”而已

这诗还找到了高骈的《山亭夏日》的另一版本（不知道怎么回事。。。= =）：楼台倒影夏日长，水清帘动入池塘，绿树阴浓微风起，满架蔷薇一院香。

我觉得可能是字幕组找到的是下面这个版本吧。。。。= =

热心网友时间：2023-10-06 03:56

“楼台倒影夏日长,水清帘动入池塘”的出自高骈的《山亭夏日》。全诗是 ”绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。水清帘动微风起，满架蔷薇一院香‘’。
这首诗的意思是：夏季天渐渐变长了，绿树枝叶茂盛，树阴非常浓密。池塘映照着楼台的倒影，水晶帘轻轻飘动原来是微微的山风吹了近来，满架的蔷薇正在盛开，整个院子里充满了花香。