问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

诗经里面的《关雎》原文是怎么写的

发布网友 发布时间:2022-04-24 06:09

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-07-07 06:40

诗经•关雎•先秦
关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。
窈窕淑女,钟鼓乐之。

热心网友 时间:2023-07-07 06:40

诗经 关雎 先秦
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

热心网友 时间:2023-07-07 06:41

关 雎

(周 南)

关 关 雎 鸠, 在 河 之 洲。

窈 窕 淑 女, 君 子 好 逑。

参 差 荇 菜, 左 右 流 之。

窈 窕 淑 女, 寤 寐 求 之。

求 之 不 得, 寤 寐 思 服。

悠 哉 悠 哉, 辗 转 反 侧。

参 差 荇 菜, 左 右 采 之。

窈 窕 淑 女, 琴 瑟 友 之。

参 差 荇 菜, 左 右 毛 之。

窈 窕 淑 女, 钟 鼓 乐 之。

注释

1、关关:和鸣声。雎鸠:鸟名,即王雎。洲:水中可居之地。

2、窈窕:形容女子的体态美好。淑:美好。《方言》:“*之间,美心为窈,美状为窕。”

3、好逑:好的配偶。

4、参差:长短不齐的样子。荇菜:水生植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮水面,可食。

5、流:求取。之:指荇菜。

6、寤寐:不论醒着或睡着。寤:睡醒。寐:睡着。

7、思服:思念。

8、悠:思感。优哉游哉:想念呀,想念呀。

9、辗转反侧:翻复不能入眠。

10、琴瑟:琴和瑟都是弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:此处有亲近心意。

11、芼:mào,择取。

12、钟鼓乐之:用钟鼓来使“淑女”喜乐。

译文 
关雎鸟关关和唱,
在河心小小洲上。
好姑娘苗苗条条,
哥儿想和她成双。

水荇菜长短不齐,
采荇菜左右东西。
好姑娘苗苗条条,
追求她直到梦里。

追求她成了空想,
睁眼想闭眼也想。
夜长长相思不断,
尽翻身直到天光。

长和短水边荇菜,
采荇人左采右采。
好姑娘苗苗条条,
弹琴瑟迎她过来。

水荇菜长长短短,
采荇人左拣右拣。
好姑娘苗苗条条,
娶她来钟鼓喧喧。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
卡耐基的智慧大全集内容简介 会说话赢天下内容简介 卡耐基演讲与口才内容简介 商务口才训练内容简介 卡耐基金牌口才作者简介 卡耐基商务口才 作者简介 爱因斯坦的更多故事 杨柯叶谨言是什么电视 房贷和消费贷利率差别不大,但是还款金额差别挺大,都是怎么计算的... ...11月18号提现1500元、,11月25号还款1515,请问我还需要还 两年前卫生间漏水维修好了,可是现在墙面起皮起的厉害,怎么回事? 离合踏板的作用 如何刷乳胶漆,墙面才不会开裂 汽车侧踏板有什么用啊? 乳胶漆怎么刷比较好 汽车三个踏板分别有什么作用 卫生间墙面漏水怎么办? 如何把古诗《关雎》改写为一个故事? 乳胶漆的正确刷法是怎么弄的?有网友知道吗? 钢琴的踏板是干什么用的? 关雎扩写要把原文先说一遍吗然后靠自己写下面的故事? 自己如何刷乳胶漆,赶紧学起来 卫生间墙面漏水了怎么办? 关雎的搞笑版续写作文 汽车有三个脚踩踏板,从左到右分别都是干什么用的? 关雎改写成悲伤的爱情故事 卫生间墙面起皮是因为防水出问题了吗 续写诗经里的关雎三百字 关雎后面部分续写怎么写 机动车有哪几个踏板?分别应该用脚的什么部位踏?分别有什么作用? 钢琴的三个踏板分别有什么作用??? 准备直接使用乳胶漆来装修墙壁,刷乳胶漆的流程是怎样的? 卫生间防水没做好从墙面往外渗水怎么办 做作业有什么好帮手 如何涂刷乳胶漆? 机床用的脚踏板有什么作用? 将《关雎》改为白话诗 作业好帮手这个软件怎么用 电钢琴的三个踏板都是干什么用的? 旧墙面乳胶漆怎么刷 完成作业的好帮手,比如"作业帮"还有其它的吗? 作文好帮手 小学四年级好帮手数学作业 为什么用作业好帮手上传总说图片模糊不清 经典好帮手作业本 数学谁知到?我要13-16页的题,, 一般换一个空调的雪种要多少钱,会很麻烦换吗? 凌派11000公里作业:居家外出的好帮手,谈谈自己的感受 奔驰C 180L用车作业帖招募通勤好帮手! 格力空调加雪种多少钱 ? 星瑞,工作生活的好帮手