解释一下 日文
发布网友
发布时间:2022-04-24 06:00
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-10-05 11:17
夕暗迫る云の上 【暮色渐暗的云层上】
いつも一羽で飞んでいる 【总是单独飞翔着】
鹰はきっと悲しかろう 【老鹰应该很悲伤吧】
音も途绝えた风の中 【在无声无息的风中】
空を掴んだその翼 【抓住天空的它的羽翼】
休めることはできなくて 【无法休息】
心を何にたとえよう 【把心比喻成什么好呢】
鹰のようなこの心 【像老鹰般的这颗心】
心を何にたとえよう 【把心比喻成什么好呢】
空を舞うような悲しさを 【在空中飞翔的悲伤】
雨のそぼ降る岩阴に 【在飘细雨的岩石边】
いつも小さく咲いている 【总是小小的开着】
花はきっと切なかろう 【花朵应该很痛苦吧】
色も霞んだ雨の中 【在色彩迷蒙的雨中】
薄桃色の花びらを 【浅粉红色的花瓣】
爱でてくれる手もなくて 【无人*】
心を何にたとえよう 【把心比喻成什么好呢】
花のようなこの心 【像花朵般的这颗心】
心を何にたとえよう 【把心比喻成什么好呢】
雨に打たれる切なさを 【受风吹雨打的痛苦】
人影绝えた野の道を 【在无人烟的野径上】
私とともに歩んでる 【和我并肩行走着】
あなたもきっと寂しかろう 【你一定也很寂寞吧】
虫の嗫く草原を 【在虫儿低喃的草原】
ともに道行く人だけど 【一起前行的人们】
绝えて物言うこともなく 【无话可说】
心を何にたとえよう 【把心比喻成什么好呢】
一人道行くこの心 【单独前往的这颗心】
心を何にたとえよう 【把心比喻成什么好呢】
一人ぼっちの寂しさを 【孤单一人的寂寞】
热心网友
时间:2023-10-05 11:17
恩戴飞鹰翅膀,
始终是一个强烈的吸引力,
其余索诺垣还健全的天空悲Shikarou Tatoeyou知道这是什么一样,
围绕中心是空心的应用风绝心什么案件不能Tatoeyou鹰悲伤,
我跳舞的鲜花,
在细雨中盛开的小岩一直在雨中阴爱微弱的粉红色的花瓣肯定霞新药切Nakarou颜色(你),
如无Tatoeyou花什么想法将手上区草地昆虫寂Shikarou嗫德鲁可能你跟我走的方式病例绝皮层的悲伤,
这Tatoeyou什么中心,
中心(原草雨影),
但路人都活跃绝华伦天奴Tatoeyou独自在许多路人孤独,
这个中心之一,
以心为中心,
任何与不……
(*^__^*) 嘻嘻……楼主给偶分呐~
热心网友
时间:2023-10-05 11:18
关闭当晚黑暗提
恩戴飞翼总是一
鹰肯定是悲Shikarou
目的绝风可以听到的案例
秋后的天空索诺垣
其余的也没有
什么心Tatoeyou
这心如鹰
什么心Tatoeyou
可悲的是,在徘徊
细雨中岩阴
总是小盛开
鲜花当然切Nakarou
在雨中颜色霞保密协议
淡粉色的花瓣
爱(你),也不会有携手
什么心Tatoeyou
这就像花心
什么心Tatoeyou
被撤销的悲伤在雨中
案中的野生绝数字方式
我走的德鲁
机会是您寂Shikarou
草原昆虫区嗫(原草)的
然而无论路人
无论活动家绝华伦天奴
什么心Tatoeyou
此心途人
什么心Tatoeyou
孤独的寂寞
结论