请帮忙翻译下日本电饭煲的火力说明,谢谢
发布网友
发布时间:2022-04-24 05:57
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-05 07:27
火かげんの特长→火候的特征
① 火かげん(小)→火候小:① 小さめの火かげんで、おこげがつきにくくなっています。(「白米」メニューのみ)→由于是小火,变得越来越难以摆脱。 (仅适用“白米”)
② 火かげん(弱)→火候弱:② 标准の火かげんで、薄くおこげがつきます。→由于是标准火候,变得薄弱。
③ 火かげん(中)→火候中:③ 「火かげん弱」と比べて浓くおこげがつきます。→要比“火候弱”旺盛。
④ 火かげん(强)→火候强:④ しっかりおこげがつきます。→做好准备。
※以最小炊饭容量(参照P11•38)烧饭时,即使采用火候强档也有难以达到的情况。
【注意:以上译文仅供参考】