请会日语的朋友帮忙翻译下歌词~~

发布网友发布时间：2023-06-25 22:55

共4个回答

热心网友时间：2024-10-21 03:29

放入嘴里的话
就会对嘴里蔓延开的的味道上瘾
只要吃了一次就会无法制止
（从现在开始的iji？)
啊——
呜啊——
眼泪要流出来了还是想要han住
忍住要溢出眼眶的眼泪
想要一直han住忍住眼泪

一直想要尝试的味道还在颤动的你的那个
一直想要尝试的味道啊一直想要

很难过?(后面单词意义不明)
谁都无法在哭著的时候笑起来
把从an quan tao溢出来的全部弄在肚子上？

那个？要换吗？（是哦
（破掉了吗？
是里面吧？）（是啊，啊——

出了很多汗？（继续意义不明的单词）
从后面开始wawa?
所以说love juice啊啊
谁见了都不会满意

把从an quan tao溢出来的全部弄在肚子上？

大概就这意思了...有几个单词应该拼错了
根本没这种单词
还有如果是往工口方面翻译的话ゴム绝对不会是橡胶的意思
我用拼音标写的才是正解

热心网友时间：2024-10-21 03:30

塔克它英寸嘴
上瘾的味道蔓延
我不能停止一旦你吃了

（ NOIJI从这里）
噢
噢哦噢- ü
我知道很多眼泪KUWAETAI
我充满了泪水KORAE
我希望更多的除了
我充满了泪水KORAE

它尚未动我喜欢你的味道在嘴里所有道路
噢KUWAETAI总是想品味的所有道路口

Kickshaw真的爱inconsolably
谁笑和哭
充分充分全面充分肚子填补橡胶
充分充分全面充分

？我将关闭？（我）
（被打破？）
你回来？（我。 -啊）

Kickshaw真正喜欢的调味料，汗水
皇后从娃娃
所以，如果你爱汁阿南
谁见的眼睛甚至不
充分充分全面充分肚子填补橡胶
充分充分全面充分

刚学日语有点中文化谅解哈

热心网友时间：2024-10-21 03:31

我不能停止一旦你现在吃上瘾的味道，嘴里蔓延塔克它英寸

（ NOIJI从这里）我充满了眼泪我想KORAE除了很多KORAE填补KUWAETAI眼泪我很充分的眼泪-哦噢哦噢ü

噢KUWAETAI味道在嘴里多所有的方式我想如果你想品尝你的嘴动仍有很多

充分充分全面充分PAIIPPAIIPPAIIPPAI没有填补橡胶肚皮笑和哭inconsolably真的爱谁kickshaw

？我将关闭？（我）（被打破）你回来？（我。 -啊）

Kickshaw由皇后爱酱油，所以真的很难娃娃爱汁PAIIPPAIIPPAIIPPAI不完全充分全面充分胃不是一个橡胶填充眼谁见即使阿南

热心网友时间：2024-10-21 03:32