速度与激情7。电影院上映的国语跟英语的区别是什么? 字幕还是声音?

发布网友发布时间：2023-06-25 23:58

共5个回答

热心网友时间：2024-12-05 15:19

主要然是声音了，国语就是国语配音，一般没有字幕，英语是英语原声配中文字幕

热心网友时间：2024-12-05 15:20

字幕肯定都是中文简体字幕，放英文字幕给谁看？国语版跟英语版只是对白改成国语配音。

热心网友时间：2024-12-05 15:20

一般的外语片都有汉语配音和原音两种个人建议不要看汉语配音的非常影响电影的效果一般的国外大片最好还是看原音的

热心网友时间：2024-12-05 15:21

国语版指的是英文电影经过了中文配音后播放的版本。意思是中英字幕+中文配音。

英语版指的是电影原版。意思是中英字幕+原版配音（英语）。

热心网友时间：2024-12-05 15:21

国语或者英语指的是声音，国语就是给配了普通话，字幕一般都有汉语无论国语片还是外语片

速度与激情7。 电影院上映的国语跟英语的区别是什么? 字幕还是声音?