"漂亮"用英文和日语怎样表达?

发布网友发布时间：2023-06-29 12:27

共4个回答

热心网友时间：2024-11-24 07:27

英语有很多。。。。

cute
pretty
smart
beatiful
nice
good-looking
gorgeous
あなたはおしゃれね.（你好漂亮呀）

きれいな神话.是：（美丽的神话）
おしゃれ；漂亮
「おしゃれ」是好打扮、爱漂亮的意思。但是说某某人おしゃれ，并不是讽刺她臭美，而是说她很注意自己的装束，打扮得很入时。所以被人说「おしゃれ」的话，可以在心里美上一阵。公司的同事出差去上海，回来后对我说「上海の人はおしゃれね、日本人とあまりかわらないね!」她这是在夸上海人打扮得很时髦，同时也没忘掉捧自己国家几句。

イケてる（帅呆了）
这是来自媒介的自创语，日语叫「造语zogo」。这是「格好良い」"酷、帅呆了"的意思。「今日の格好イケてるね。」－"今天打扮得帅呆了。"

hehe:)~人长得漂亮不如活得漂亮！

热心网友时间：2024-11-24 07:28

pretty -> 英语
きれい -> 日语

热心网友时间：2024-11-24 07:28

英文：beautiful
日文不知道

热心网友时间：2024-11-24 07:29

漂亮的姐姐如何用日语表达

&quot;漂亮&quot;用英文和日语怎样表达?

"漂亮"用英文和日语怎样表达?