绝句其二中 山青花欲燃这句诗中然字有何妙处
发布网友
发布时间：2023-08-24 17:23
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-20 13:52
此两句的翻译为：“江水碧绿，更显得飞鸟的洁白，山的青绿更使得花儿像燃烧一样红。”
“燃”字，相对于其他字，更显得有生动传神，有生命力，将花儿在山色青绿的映衬下红艳夺目的光彩表现出来。
贴一个别人的赏析：此诗为杜甫入蜀后所作，抒发了羁旅异乡的感慨。“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，这是一幅镶嵌在镜框里的风景画，濡饱墨于纸面，施浓彩于图中，有令人目迷神夺的魅力。漫江碧波荡漾，显露出白翎的水鸟，掠翅江面，一派怡人的风光。满山青翠欲滴，遍布的朵朵鲜花红艳无比，简直就像燃烧着一团旺火，十分旖旎，十分灿烂。
