涂鸦的英文是graffito还是doodle?
发布网友
发布时间：2023-08-26 03:50
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-23 15:51
一、意思不同
“graffiti”意思是：n. 墙上乱写乱画的东西（graffito的复数形式）
“doodle”意思是：v. 乱涂，随意弹奏，闲混；n. 乱涂的图画；蠢人
二、词性不同
graffiti：只可作名词。
doodle：既可作名词，也可作动词。
三、用法不同
1、graffiti：通常在句子中作主语或宾语，表示墙上乱写乱画。
例句：Buildings old and new are thickly covered with graffiti.
译文：新旧建筑物都覆盖着密密麻麻的涂鸦。
2、doodle：在句子中作谓语或宾语，表示心不在焉地乱涂。
例句：He looked across at Jackson, doodling on his notebook.
译文：他一边看着对面的杰克逊，一边在笔记本上信手涂鸦。
