美国人给中国人写信信封上写中文还是英文

发布网友发布时间：2023-08-25 20:25

共4个回答

热心网友时间：2024-11-29 00:39

最好的写法是中文因为都写，因为寄到中国来之后确实是中国邮递员投递，有可能少数情况下对英文不了解不能投递到最终目的地。不过一般，寄到中国的外文信，都会有专门的部门翻译地址，然后向下投递，所以如果对方只会写英文也是可以的。

热心网友时间：2024-11-29 00:40

有英文，也有中文。英文是给美国的邮政部门看的，中文是给中国的邮政部门看的。你的家乡应该可以收到，因为信寄到了中国，就由中国的邮政部门负责投递。

热心网友时间：2024-11-29 00:40

给中国人写信当然要中文了。。。最好都写上。实在不行发邮件什么的，不一定非要写信啊，要不飞回来也行

热心网友时间：2024-11-29 00:41

中英文都写上，最保险了