求助英文字幕电影：抢钱世界，Other People's Money；魔鬼营业员，Rogue Trader；15.反垄断，Antitrust；
发布网友
发布时间：2022-04-25 16:31
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-18 03:05
例如：Other People's Money
视频文件：Other.Peoples.Money.1991.DVDRip.XviD-fragment.avi
就去找eng字幕文件：Other.Peoples.Money.1991.DVDRip.XviD-fragment.srt
把字幕文件和视频文件放在同一起，注意文件名要相同，打开暴风影音就会出现字幕。不是所有字幕都匹配，若发现字幕不同步，重新去寻找匹配的字幕。
1
00:00:39,685 --> 00:00:42,017
I love money.
2
00:00:42,588 --> 00:00:46,490
I love money more than I love
the things it can buy.
3
00:00:47,225 --> 00:00:49,455
Does that surprise you?
4
00:00:50,162 --> 00:00:53,689
Money. It don't care whether
I'm good or not.
5
00:00:53,865 --> 00:00:56,595
It don't care whether I snore or not.
6
00:00:56,768 --> 00:00:59,635
It don't care which god I pray to.
7
00:00:59,805 --> 00:01:05,573
There are only three things in this world
with that kind of unconditional acceptance.
8
00:01:05,744 --> 00:01:07,109
Dogs...
9
00:01:07,279 --> 00:01:08,541
...doughnuts...
10
00:01:08,714 --> 00:01:10,181
...and money.
11
00:01:10,349 --> 00:01:12,408
Only money is better.
12
00:01:12,584 --> 00:01:14,677
You know why?
----------------------------------------------------
1
00:00:39,685 --> 00:00:42,017
我爱钱
I love money.
2
00:00:42,588 --> 00:00:46,490
我爱钱胜过爱我，它能买到东西
I love money more than I love the things it can buy.
3
00:00:47,225 --> 00:00:49,455
这是否让您感到惊讶?
Does that surprise you?
4
00:00:50,162 --> 00:00:53,689
钱 它不在乎我好不好
Money. It don't care whether I'm good or not
5
00:00:53,865 --> 00:00:56,595
它不在乎我打鼾或是非
It don't care whether I snore or not.
6
00:00:56,768 --> 00:00:59,635
它不在乎我祈祷上帝
It don't care which god I pray to.
7
00:00:59,805 --> 00:01:05,573
在这个世界上只有三件事情得无条件的接受
There are only three things in this world with that kind of unconditional acceptance
8
00:01:05,744 --> 00:01:07,109
狗
Dogs...
9
00:01:07,279 --> 00:01:08,541
面包
...doughnuts...
10
00:01:08,714 --> 00:01:10,181
和金钱
...and money.
11
00:01:10,349 --> 00:01:12,408
只有金钱是更好的
Only money is better.
12
00:01:12,584 --> 00:01:14,677
你知道为什么吗?
You know why?
热心网友
时间：2023-10-18 03:06
