匡衡读书文言文翻译注释

发布网友发布时间：2023-09-02 08:00

共1个回答

热心网友时间：2023-09-05 05:38

匡衡读书文言文翻译注释如下：

【匡衡勤学原文】：匡衡，字稚圭，勤学而无烛。邻居有烛而不逮，衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。邑*姓文不识，家富多书，衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡，衡曰：“愿得主人书遍读之。”主人感叹，资给以书，遂成大学。

衡能说《诗》，时人为之语日：“无说《诗》，匡鼎来。匡说《诗》，解人颐。”鼎衡小名也。时人畏服之如是，闻者皆解颐欢笑。

【注释】：1、逮：及。2、穿壁：在墙上找洞。3、文不识：姓文名不识。4、资：借。5、大学：大学问家。

人物简介：　　

匡衡（生卒年不详），字稚圭，东海承（今枣庄市峄城区王庄乡匡谈村，另一说为：山东省山东临沂市苍山县匡王村）人。西汉经学家，以说《诗》著称。元帝时位至丞相。　　

匡家世代务农，但匡衡却十分好学，勤奋努力，由于家境贫寒，他不得不靠替人帮工以获取读书资用。他曾拜当时的博士学习《诗经》。由于勤奋学习，能文学，善说《诗》，时引经义议论*得失。汉元帝时官至太子少傅与丞相，封乐安侯。也许因为匡衡过于锋芒毕露，汉成帝时，为司隶校尉王尊所劾，后免官为平民。