伊里野的天空 歌词
发布网友
发布时间：2023-08-07 10:41
共1个回答
热心网友
时间：2023-09-13 17:16
[伊里野的天空，UFO之夏 OP]
作词/作曲：松浦有希
编曲：高木洋
歌：今井ちひろ
日文原文：
悲しみに试される度 少しずつ强くなってく
ありふれた毎日の中 梦の続き 追いかけて
歩き疲れて见上げた空 深くどこまでも来る
ちっぽけな自分抱き缔めて それでも进んでく
あなたに会いたい 笑颜を伝えたい
あなたがいるから 光が生まれるの
遥かなる优しい缔めで 远い空飞べて届くの
梦の奥 かけがえのない 甘い痛み満ちてゆく
耳を澄ませば闻こえる声 そっと目覚めて潜る
暧昧な心吹き舍てて まっすぐ駆け出そう
求め合う思いが ひとつになる时
言叶にできない 爱しさ溢れてく
伤付いた季节はやがて 永远の夏に変わるの
温もりを繋いでいてね ずっと侧で见つめてる
悲しみに试される度 少しずつ强くなってく
大丈夫 守り続けたい 大事なもの见つけたの
罗马注音：
kanashimini tamesarerutabi sukoshizutsutsuyokunaateku
a rifuretamainichinonaka yumenotsuzuki oikakete
arukitsukarete miagetasora fukakudokomademokuru
chiipokena jibuntakishimete soredemosusundeku
anatani aitai egaoozutaetai
anatagairukara hiraruga umareruno
harukanaru yasashiishimede tooisora tobetetotokuno
yumenooku kakegaenonai amaiidami michiteyuku
mimiosumaseba kikoerukoe sootomzametehikuru
amainakokoro fukisutete maasugu nukedasoo
motomeau omoiga hitotsuninarutoki
kodobanidekinai aishisa afureteku
kitsuzuita kisetsuhayagate eiennonazuni kawaruno
nukumorio tsuraideitene zuutosobade mitsumeteru
kanashimini tamesarerutabi sukoshizutsutsuyokunaateku
daijyobu mamoritsuzuketai daijinamono mitsuketano
中文翻译：
每一次承受悲伤的考验 都会变得坚强一点
在平淡的每一天中 继续追逐着梦想
走得累了抬头仰望天空 始终是那片深邃
抱紧渺小的自己 就算如此也继续前进
想要见到你 想把笑容传达给你
因为有你在 我的生存才有光明
遥远地方优美的旋律 传递飞越过远方的天空
梦中 充满无可替代的甜蜜伤痛
侧耳倾听 潜藏慢慢觉醒过来
舍弃暧昧的心 一直向前跑去
当我们思念彼此寻求合为一体的时候
不再需要任何语言修饰就足够充满爱
伤痕累累的季节 幻化成永远的夏天
将温柔紧紧相连 我会一直在你身边
每一次承受悲伤的考验 都会变得坚强一点
没关系 我会继续守护 已经找到的最重要的东西
