英文翻译 {{{[[[(不难..只是懒,快进)]]]}}}
发布网友
发布时间：2023-08-08 10:48
共1个回答
热心网友
时间：2023-08-10 00:32
第一行是I was conscientious而不是I wasa conscientious
更新2:
漏掉的! they deserve your attention and care
even if you do is *** ile and say 'Hello'
在我就读*学校的第二个月，教授给了我们一个突击测验。我是一个十分认真的学生，我轻松地完成了那些题目，直到我看到最后一条。『那个学校的清洁女工名字叫什么?』明显地这是一个玩笑。我没有完成最后一条题目便把试卷交回。在课堂完结前，有一个学生问最后的一条题目是否会计算入测验的成绩入面。教授答『当然!，在你的职业生涯入面，你会遇见很多人，而他们全都是十分重要的』 我永远也不会忘记这一堂课，而我亦知道了原来那名清洁女工的名字是Dorothy. --------------------------------------------------------------------------------- They deserve后面系咪断左? 同埋最后个人名要你自己译番啦..
参考: 自己
I can't believe you guys did the trlation! Look at the title -- {{{[[[（不难．．只是懒
快进)]]]}} This person does not deserve our help!!
参考: imho
我在*学校的第二个月，教授做了一次突击测验。作为一个认真的学生，我很快完成了大部分题目，直到最后一条:「学校的清洁女工叫什么名字？」我认定这是教授开的一个玩笑，于是没有完成最后一条题目便缴交试卷。课堂完结前，有一个学生问最后那道题会否计算在测验的成绩内。教授回答「那当然！在你的职业生涯里，你会遇见很多人，而每一个都十分重要的。他们不应该被忽略或忘记。(相信漏掉的内容类似这个)」 我至今未曾忘记这一堂课，而我亦知道了那名清洁女工叫Dorothy.
参考: ME
当我在*学校读了2个月的时候
我的教授给了我们一个很流行的测验.我是一个很有责任心的学生
我很轻易地回答了那些问题
直到最的一题:'那个清洁学校的女人叫什么名字?" 无疑地
这是一种玩笑。我没有回答最后的那条问题
递交了问题卷。在下课前
有个学生问那一条问题是不是也会计分.教授回答说:"正是如此
在你的人生中
你会遇到很多人
他们全都是重要的(或具有意义的)。他们值得我不去忘记那些教训。此外
我知道了她的名字叫Dorothy。
在我的第二个月*学校期间，我们的教授给了我们一次测验。我是纯谨的学生和通过问题吹微风，直到我读了最后一个：" 妇女的名字是什么清洗学校？" 肯定这是笑话somekind。我在我纸递了，留下最后问题空白。在类结束了之前，一名学生问，如果最后问题会，计数往我们的测验等级." 绝对地， " 教授."说; 在您的事业您将遇见许多人民。所有是重大的。他们该当I' ve从未被忘记那教训。也学会她的名字的我是Dorothy。
参考: babelfish.yahoo/trlate_txt
在我的第二个月份的*学校，我们的教授给我们的流行quiz.i是有良心的学生，并已轻易地通过了问题，直到我读到最后一个： “什么是第一的名称，该名女子谁清除学校” ？肯定这是somekind的joke.i交给我的文件，留下的最后一个问题blank.before一流的结束，一个学生问，如果最后quesion会，计数对我们的问答级“绝对，说： ”教授“在您的职业，你将会见许多people.all是significant.they值得我从来没有忘记lesson.i也学习她的名字阮德徽。
