帮忙看一下这段英语什么意思,翻译!

发布网友发布时间：2023-08-24 08:29

共4个回答

热心网友时间：2024-12-15 04:52

坦白说，我实在无法相信你至今还未收到这件物品，正如你所说这是很离谱的迟到。正如我们所说的，我会拿到货物的单据，然后告知你结果。我至上万分的歉意。我会处理这件事情。从以前到现在，我们只有过一件包裹是没有送达收信人手上的。如果又是这种情况的话，我会全数退款。但是基于我这两个星期内没有收到任何信件，我想你一定是收到了。我正在处理这事。谢谢。

热心网友时间：2024-12-15 04:52

我实在难以相信你到现在还没收到货，如你所说这的确迟延的太离谱了。之前跟你说了，我正在索要邮递发货单，一有结果我会通知你。实在抱歉。我只发生过一次包裹不到的现象，如果这次也是这样我会退全款。我原以为你肯定已经收到了因为二个礼拜里我没收到任何回复信息。事情我正在处理。谢谢。

热心网友时间：2024-12-15 04:53

老实说，我也不能相信你现在仍然收到此项目，作为你说这是可笑的晚即时邮资收据，我们发言，并会通知你，所以我的许多道歉将解决这个问题，我只过了一包裹的到达过我可以向全额退款，如果多数民众赞成的案件，但看到我有任何两个星期，我想对应关系ü必须接受它的即时处理它。谢谢

热心网友时间：2024-12-15 04:53

建议你下载谷歌金山词霸合作版，自己查！才25M,好用的！