the devil with中文翻译

发布网友发布时间：2023-08-24 03:42

我来回答

共1个回答

热心网友时间：2023-08-24 15:19

He wished him at the devil with all his heart .
他一心希望那人赶快滚蛋。

Cold weather plays the devil with my rheumati *** .
天一冷，我的风湿病就犯了。

I'm going to raise the devil with the management this time .
我这次得跟管理部门闹翻了。

These high winds are playing the devil with my new hairstyle .
这阵强风吹乱了我的发型。

This weather plays the devil with my aching joints
这种鬼天气让我的关节很痛。

Cold weather plays the devil with my rheumati ***
天一冷,我的风湿病就犯了

Well , the devil with barty and his rules
让巴蒂和他的规则见鬼去吧

Standing tall and facing the devil with your prayer book at your side
手持圣经，高高站立著直面恶魔

Go to the devil with the waggon
这辆大马车，真见鬼！

The devil with the three golden hairs
魔鬼的三根金发

To the devil with your clamour
“你嚷嚷个鬼！

Dad ' ll play the devil with you when he finds out you ' ve broken his record
要是爸爸发现你打破了他的唱片，他一定会狠狠责备你的。

When he saw the havoc the boys had brought in his flower beds he played the devil with them
当他看到孩子们严重地毁坏了他的花圃时，他恨透他们了。

Last year , a tv drama series adapted from one of ni kuang s fictions , the devil with six fingers " achieved distinctive success in distribution
去年倪匡之六指琴魔电视剧在中国之发行成绩相当优异，故对卫斯理的开拍极具信心。

We ' d all be better off if we looked for teachers , … who are adept at some real activity ? singing , boxing … - and the devil with their credentials
如果我们找具有某些实用专长的教员例如歌咏，拳击， … …我们都会受益，管它学历不学历！

Like the fabled rustic who raised the devil with infinite pains , and was so terrified at the sight of him that he could ask the enemy no question , but immediately fled ; so , monseigneur , after boldly reading the lord s prayer backwards for a great number of years , and performing many other potent spells for pelpng the evil one , no sooner beheld him in his terrors than he took to his noble heels
正如寓言中那个乡巴佬一样，煞费力气请出了魔鬼，却叫魔鬼吓得魂不附体，立即逃之夭夭，再也不敢向他提出问题了。老爷们也是这样，在大胆地倒著念主祷文多年之后，在使用了许多召唤魔鬼的强力符咒之后，终于见到了魔鬼的狰狞形象，却只好撒开高贵的脚丫子逃掉。