发布网友 发布时间:2022-04-25 14:56
共2个回答
热心网友 时间:2023-10-10 05:29
两个词语的翻译如下。
线上活动和线下活动的翻译分别是,Online activities and offline activities,线上活动指的是在网络上通过宣传,直播等等形式的活动,做到不用面对面的举办一场活动。
线上活动最早来源于网络的各种行为,如网络投票,论坛,和网络比赛等,早期的网络基本只用于信息的浏览和下载,WEB2.0时代到来以后,网络发展逐渐倾向于全民性的互动,这个时候,先前的各类网络行为也逐步演变为今天的线上活动。如过去的图片浏览衍生了如今的网络图片比赛。
另外,很多活动,由于人力物、人力、时间等约束难以进行,由于网络的出现,也得以进行开展,网络提供给这些活动一个良好的平台。
热心网友 时间:2023-10-10 05:30
线上活动 on-line activity