请大神帮我翻译一下日本地址的顺丰填法!

发布网友发布时间：2023-08-18 18:03

共2个回答

热心网友时间：2024-11-30 05:54

以下是一个示例日本地址的顺丰填写方法：
收件人姓名：XXX
公司名称：XXX
地址：日本国 XXXX京都府 XXXX XXXX（例如：日本国千代田区 *2-5-1）
电话号码：XXXX-XXXX-XXXX
邮编：XXXX-XXXX（例如：1234-5678）
注意：填写日本地址时，要用片假名或日语汉字填写地址，尽量避免使用英语或拼音。同时，日本邮编是10位数字，最后4位数字代表投递区域和投递点。

热心网友时间：2024-11-30 05:54

2364-2 Kodama Kodama CHO Honjo City
Saitama prefectural government
Japan
367-0212是邮编
邮编和电话写对了，其他就好说。
PS：
话说直接用日文应该也行吧，日本邮递员看日语总比看罗马字方便吧就像中国邮递员看中文比看汉语拼音方便一样。