cozy和comfortable的联系和区别是什么?

发布网友发布时间：2023-08-19 00:51

共2个回答

热心网友时间：2023-08-21 07:41

联系：两者都可用作形容词“舒适的、惬意的”的意思，也都可用作名词“保温罩”的意思。

区别：这两个词虽然只有一个字母的差别，而且意思相近，但是它们是有区别的。cozy 还有“相互勾结的、默契的”的意思；cozy作为及物动词有“结交、奉承”的意思，作为不及物动词有“蒙骗、抚慰”的意思，并且在相近的词组cosy/cozy up to中，cosy up to表示靠近、同……表示友善，有褒义的意思；而cozy up to表示取悦、奉承，有贬义的意思。

cosy有两个词性，形容词的意思有舒适的，惬意的;畅快的;亲切友好的;名词的意思有有遮盖的双人座椅;保暖罩;

例句：词义：暖和舒适的 1.Downstairs there's a breakfast room and guests can relax in the cosy bar.楼下有一个早餐间，宾客们可以在温馨的酒吧间休息一下。

词义：感到温暖舒适的 2.He was settled cosily in the corner with an arm round Lynda.他被安置在一个温暖舒适的角落里，一只胳膊还搂着琳达。

词义：愉快的;友好的;亲切的 3....a cosy chat between friends...朋友间亲切的闲聊

cozy也有两个词性，形容词的意思有惬意的，安逸的，舒适的;名词的意思有保温罩。

例句：词义：舒适的 1.I want to make my office a cozy family. 我想把我的办公室变成一个舒适的家

词义：温馨的 2.Days give you warm and cozy, I give you blessings to you. 天给你温暖，地给你温馨，我给你祝福。

热心网友时间：2023-08-21 07:42

这两个词虽然只有一个字母的差别，而且意思相近，但是它们是有区别的。cozy 还有“相互勾结的、默契的”的意思；cozy作为及物动词有“结交、奉承”的意思，作为不及物动词有“蒙骗、抚慰”的意思，并且在相近的词组cosy/cozy up to中，cosy up to表示靠近、同……表示友善，有褒义的意思；而cozy up to表示取悦、奉承，有贬义的意思。

cosy有两个词性，形容词的意思有舒适的，惬意的;畅快的;亲切友好的;名词的意思有有遮盖的双人座椅;保暖罩;

例句：词义：暖和舒适的 1.Downstairs there's a breakfast room and guests can relax in the cosy bar.楼下有一个早餐间，宾客们可以在温馨的酒吧间