请问这个地址用英文怎么翻译~要专业翻译~

发布网友发布时间：2023-08-17 19:31

共3个回答

热心网友时间：2024-11-25 03:25

Add.: Room 1519, Building A, Shuguang Mansion, No.8 Nan Dizhong Road, Tianci Street, Hun Nanxin District, Shenyang, Liaoning Province, China
这是标准的，‘座’翻译成：Building/block，大厦是 Mansion，三个字的像，浑南新区，写成拼音前面一个，后面二个。而不是写在一起。
请对照一下。

热心网友时间：2024-11-25 03:25

Address: Room 1519, Tower A, Shuguang Mansion, No.8, Nandizhong Road, Tianci Street, Hunnanxin District, Shenyang, Liaoning Province, China

热心网友时间：2024-11-25 03:26

#1519, Block A Twilight Building
No.8 Mid Nandi Road, Tianci Street
New Hunnan District, Shenyang

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com