求韩语达人翻译一段话谢绝机器

发布网友发布时间：2023-08-18 12:12

共3个回答

热心网友时间：2023-08-18 14:45

내생각에 당신은 사랑을 받으려고만 하는것같아요!
在我看来你只想着被人爱。

사랑하면 받기만하면 안되지않나요 사랑은 주는것이 더행복하다는것을 알고있어요! 상대방도 따뜻한말을 원할때가 있는데
나는 당신에게 따뜻한 말 한마디만 원햇는데....
爱情里不能只有被爱，把爱送给对方才是更幸福的呀！对方也会有希望得到温暖的话语的时候啊。
我对你奢求只是你能给我一句温暖的一句的...

그래서 진짜 힘들어서 따뜻한말 한마디 원햇는데...하지만 이것으로 당신에게 나의 기분대로 행동한다면 벌받는행동이고요 나는 당신에게 나로인해 상처 받는행동 하기싫어요!
所以才会那么辛苦，那么渴望你的温暖的一句话的...但是因这个原因就让你按我的心情去行动，那也会是会招惩罚的行为。我不想让你因我而受到伤害！

서로의 생각이틀리기때문에 나는 나만생각한것이라고 생각하면 되니까요
因为相互间的想法不同，我只要认为是自我妄想而已就行了。

당신에게 한가지 물어보고 싶은것이있어요!
我有个问题想问你！

선택한 A을 못믿나요?
你不信任你选择的A吗？

지켜보세요 당신이 웃을지?
你等着看吧，看你会不会笑？

热心网友时间：2023-08-18 14:45

下面回答了我就不重复了。。但原文写的好多病句。。

热心网友时间：2023-08-18 14:46

我觉得你好像只是想被爱。
可是爱情是不能只想着被爱的。都知道爱情里，给与是更幸福的。
对方也会有想要温暖的话语的时候
我也只是想从你那里得到一句温暖的话
所以我真的很累，我只是想听到句温暖的话，可是按照我的情绪对待你的话，我觉得会受到惩罚的。我不希望你因为受到伤害。
因为互相的想法不同，你就想，我也只是考虑我自己吧
我有个问题想问你
你不相信你选择的A吗？
你看着吧，你会不会笑？

（貌似韩文原文写的不怎么样啊）

请帮忙翻译一句韩语,谢绝机器

鄙视1楼,都说了谢绝机器.因通用性和实现性高,所以我很务实,实现我的浪漫的传奇文学.我可以忠实于abc Brand Concept,开展Brand效应,从而更容易接近于美的实现.

韩语口语翻译谢绝机器翻译~

这个意思可以理解为：询问第三者的时候， “你觉得他有女朋友吗？”因为主语不明确，这个还可以理解为：“你觉得我有女朋友吗？” 这个问题是别人在怀疑我是不是有女朋友。第二句： “不能正面回答的。。。”

请帮忙翻译一句韩语,谢绝机器

直译：可以把发生库存的原因转嫁为各代理店的销售活动不振（萧条）。修辞后：可以把发生库存积压的原因归结为各代理店的销售活动跟上不去。

韩语问题,谢绝机器翻译啊

灵活翻译为——最近把生活中的琐屑小事灵活运用到事业思维中从而成功的主妇越来越多。当你真正完全读懂长句的意思后间接翻译很重要——不必翻译出每个单词的意思通顺但是没有改变意思

求韩语达人翻译一段话谢绝机器

한때 100%믿었던 사람이 있었어요 .그런데 그사람은 당신에게 상처를 줫죠...

翻译成韩语谢谢达人谢绝机器

1不要太担心，奶奶很快就会康复的笑 1.너무 걱정하지마,할머닌 인츰 나아질거야! 스마이~2晚上不要回家太晚了，저녁2...

一个韩语问题,谢绝机器翻译

韩语：어떻게 저런 동작을 해 낼수가 있을 까요?中文：怎样才能做出那样的动作的呢？注释：해 내다：表示“动作的完成”希望会对你有所帮助......

请帮忙翻译一句韩语,谢绝机器

- 建议把自己造成用abc的色线组合的优美（graceful）的作品，Tiny & Tidy的设计希望您在Radical潮流的大众眼下有着属于自己的优雅的演出汗，终于找到了

请帮忙翻译一句韩语,谢绝机器

但是，那段期间本社的商品供应有问题，虽然没有强制明示的合同内容，但从11F/W开始将恢复到正常的收给，所以为了不放纵这种形态的赤字经营，只能是坚决的把本案用原案来实行。

求韩语达人翻译一段话谢绝机器

다 잊어요. 다른 사람들이 잘못을 했는데 결국 그녀에게 책임을 지라는 ...

韩语一段话中文谐音韩语撒娇一段话谐音韩语表白的句子带翻译韩语最常用的骂人的话致自己一段话真实的话给最爱的人的一段话韩语语录情话韩语 100句骂人韩语

求韩语达人翻译一段话 谢绝机器

求韩语达人翻译一段话谢绝机器