庞公者,南郡襄阳人也文言文翻译注释
发布网友
发布时间:2023-08-18 08:06
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-10-13 07:44
庞公者,南郡襄阳人也文言文翻译注释介绍如下:
《高士传》卷下记载了庞公的事迹。庞公是南都襄阳人,居住在岘山之南,未尝入城府。夫妻相敬如宾,荆州刺史刘表曾多次邀请庞公,都不能让他离开,于是便在他停留的地方等候,问庞公为何不愿意做官,庞公的回答是:“鸿鹊巢于高林之上,暮而得所栖;鼋鼍穴于深渊之下,夕而得所宿。
庞统(179年-214年),字士元,号凤雏,汉时荆州襄阳(治今湖北襄阳)人。
庞统小时候为人朴实,但是表面看上去并不聪明。时颍川司马徽为人清雅而擅长识人,庞统二十岁时前去拜见。
司马徽坐于桑树上采桑,而庞统坐于树下,俩人相互交谈一直从白天说到黑夜,司马徽对庞统大为惊异,说是南州士子没有人可以与庞统相比。有了司马徽这句话,庞统渐渐为人所知。
时襄阳庞德公称庞统为“凤雏”,诸葛亮为卧龙,司马德操为水镜。
徐庶曾对刘备说,卧龙凤雏,得一而可安天下!庞统曾与东吴陆绩、顾劭等品评人物好坏,自称有辅佐帝王的才能。
热心网友
时间:2024-10-13 07:45
"庞公者,南郡襄阳人也" 的文言文翻译和注释如下:
"庞公者":这里指的是一个人的名字或称谓,"庞"是姓氏,"公"可以表示尊称或封号。这句话是在介绍一个名叫庞公的人。
"南郡":南郡是古代中国三国时期蜀汉的一个地区,位于今天的湖北省一带,襄阳是南郡的一个重要城市。
"襄阳人":这表示庞公是襄阳的居民,即他来自襄阳这个城市。
总结:这句话简单地介绍了一个名叫庞公的人,他来自古代中国襄阳市,是南郡地区的居民。这句话主要是在背景信息上进行介绍。
庞公者,南郡襄阳人也文言文翻译注释
庞公者,南郡襄阳人也文言文翻译注释介绍如下:《高士传》卷下记载了庞公的事迹。庞公是南都襄阳人,居住在岘山之南,未尝入城府。夫妻相敬如宾,荆州刺史刘表曾多次邀请庞公,都不能让他离开,于是便在他停留的地方等候,问庞公为何不愿意做官,庞公的回答是:“鸿鹊巢于高林之上,暮而得所栖;鼋鼍穴于...
帮我翻译下这个文言文后汉书庞公传
庞公是南郡襄阳人。住在岘山向阳的一面,从不去城中,夫妻之间相敬如宾。荆州刺史刘表数次延请不能使庞公屈就侯爵之位,说他:你保全了你一个人,为什么不保全天下呢?庞公笑着说:鸿鹄在高林之上筑巢,晚上有栖息的地方,鼋鼍(大鳖)在深渊下面晚上也可以休息,我住的房子小舍也不过只是人的巢穴,...
孟浩然传文言文翻译
4. 孟浩然传的翻译和注释 原文: 孟浩然,字浩然,襄州襄阳人。少好节义,喜振人患难,隐鹿门山。年四十,乃游京师。尝于太学赋诗,一座嗟伏,无敢抗。张九龄、王维雅称道之。维私邀入内署,俄而玄宗至,浩然匿床下,维以实对,帝喜曰:“朕闻其人而未见也,何惧而匿?”诏浩然出。帝问其诗,浩然再拜,自诵所为,...
陶渊明《癸卯岁始春怀古田舍二首》原文及翻译
注释 (1)这首诗写一年之始的春耕,展现了田野景象的清新宜人,抒发了诗人内心的喜悦之情。通过田园躬耕,诗人初步体验到了古代「植杖翁』:隐而不仕的乐趣,并表示像颜回那样既贫穷而又不事耕稼的行为则不可效法。(2)在昔:过去,往日。与下句「当年」义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。(3)屡空:食用常...
鹿门采药诗词典故
典源出处 晋·皇甫谧 《高士传》:“庞公者,南郡襄阳人也。居岘山之南,未尝入城府。夫妻相敬如宾。荆州刺史刘表数延请,不能屈,乃就候之。曰‘夫保全一身,孰若保全天下乎?’庞公笑曰:‘鸿鹄巢于高林之上,暮而得所栖; 鼋鼍穴于深渊之下,夕而得所宿。夫趣舍行止,亦人之巢穴也。且各得其...
《与诸子登岘山》原文赏析
庞德公系东汉高士,《后汉书·逸民传》: “庞公者,南郡襄阳人也。……荆州刺使刘表数延请,不能屈,……后遂携其妻子登鹿门山,因采药不返。”孟浩然这里特指鱼梁,或许还牵扯到其欣慕高士的隐逸情怀。最后两句“羊公碑尚在,读罢泪沾襟。”羊祜贵为晋朝一方督帅,受命经略平吴大计,虽然他曾有宇宙人生之感叹,但...
谁能给发一个庞统的小传?
庞统字士元,襄阳人。他年少时老实憾钝,没有人了解他。颍川人司马徽高雅,有能鉴定人才的名声,庞统成年的时候前去拜见司马徽,司马徽正在树上采桑,让庞统坐在树下,两人一起谈论从白天到夜里。司马徽非常奇怪,说庞统应该是南州读书人之首,于是渐渐出名。后来南州郡任命他为功曹。庞统生性注重伦理关系,...
课外文言文阅读及答案孟浩然传
1. 文言文:《孟浩然传》翻译 (孟)浩然,襄阳人。 少好节义,诗工五言。隐鹿门山,即汉庞公栖隐处也。 四十游京师,诸名士间尝集秘省联句,浩然曰:“微云淡河汉,疏雨滴梧桐。”众钦服。 张九龄、王维极称道之。维待诏金銮,一旦私邀入,商较风雅,俄报玄宗临幸,浩然错愕,伏匿床下,维不敢隐,因奏闻。 帝喜...
庞统,庞统是怎样的人?怎么死的?
庞统字士元,襄阳人也。少时朴钝,未有识者。颍川司马徽清雅有知人鉴,统弱冠往见徽,徽采桑于树上,坐统在树下,共语自昼至夜。徽甚异之,称统当南州士之冠冕,由是渐显。①后郡命为功曹。性好人伦,勤于长养。每所称述,多过其才,时人怪而问之,统答曰:“当今天下大乱,雅道陵迟,善人...
孟浩然传文言文特别字
5. 罢(bà)- 结束、停止的意思。6. 清(qīng)- (朝代名)清代。7. 玄(xuán)- 深奥、玄妙的意思。8. 孝(xiào)- 尊敬、孝顺的意思。9. 宣城(xuān chéng)-地名。10. 庐山(lú shān)-地名。11. 中(zhōng)-中央的意思。12. 离(lí)-分别、离别的意思。13. 朝(cháo...