求一句古诗的英文翻译：落花流水春去也，天上人间。信达雅哦~

发布网友发布时间：2022-04-26 00:11

共3个回答

热心网友时间：2023-10-21 10:46

Flowers fade, stream running
Far away Spring flying
Some go paradise
Some stay put追问请问这个出处是哪儿呀。。。是官方翻译吗

热心网友时间：2023-10-21 10:47

the flowers dropped, streams flew and the spring had gone
then I had fallen from the heaven, onto the earth.(原创)

热心网友时间：2023-10-21 10:47

the Petals fallen in the stream，spring has gone，let me see it again in heaven！

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

求一句古诗的英文翻译： 落花流水春去也，天上人间。 信达雅哦~