求：心，不可以 淑熙 的韩语 中文歌词 太难找了 虽然不懂歌词大意，但是我相信这歌的歌词很好！

发布网友 发布时间：2022-04-25 19:22

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2023-10-14 08:39

淑熙 - 가슴아 안돼（心啊不行）

자꾸 이러면 안돼 결국 힘들건 난데 나만 또다시 울게 될 거야
늘 그랬었잖아 다 알고 있잖아 왜 또 가슴아 흔들려
혼자 바라보다가 혼자 기다리다가 내 맘 다 해져버릴 지 몰라
왜 멈추지 못해 왜 거두지 못해 나만 다칠 뿐인데

* 가슴아 그 사람 사랑하지마 가슴아 그 곁에 자꾸 가지마
봐 이렇게 아플 거면서 사랑한단 그 말도 한마디 못할 거면서
눈물아 그 사람 보이지 않게 차라리 나의 눈을 가려줘
더 보고 싶어도 더 가고 싶어도 가슴아 안돼

아픈 끝이 보여도 안되는 걸 알아도 내 맘 나조차 어쩔 수 없어
널 잘라낼수록 또 베어낼수록 점점 커질 뿐인데

* 가슴아 그 사람 사랑하지마 가슴아 그 곁에 자꾸 가지마
봐 이렇게 아플 거면서 사랑한단 그 말도 한마디 못할 거면서
눈물아 그 사람 보이지 않게 차라리 나의 눈을 가려줘
더 보고 싶어도 더 가고 싶어도 가슴아 안돼

다 가서기엔 너무 먼 사람
다 잊어내기엔 너무 아픈 그 사람

사랑아 더 이상 내게 오지마 사랑아 날 제발 비켜가 줄래
또 내 가슴 울릴 거라면 낫지 않을 상처로 못쓰게 만들 거라면
가슴아 그 사람 지울 수 있게 여기서 이제 그만 멈춰줘
다시는 울지마 사랑에 울지마 가슴아 안돼

========================================

我不能总是这样，只是让自己觉得辛苦，只会让自己哭泣
总是这样吧，明明都明白的，但我的心为什麼会被动摇？
独自望著你，又孤单著等待著，却不晓得我的心也会变的破碎
为什麼无法停止？为什麼不能控制我的心？就知道只有我会受伤的

* 心啊，不要爱这个人啊，心啊，不要总想待在他的身旁
看吧，会这麼的心痛，而且连我爱你都说不出口
眼泪啊，不要让他看到啊，乾脆遮住我的双眼
再怎麼想见他，再怎麼想要陪伴著他，心啊，不行啊

心痛到让人看不下去，明明都知道的，却连自己也没办法
越是想要将你从心里移除，却越来越扩大的你的身影

* 心啊，不要爱这个人啊，心啊，不要总想待在他的身旁
看吧，会这麼的心痛，而且连我爱你都说不出口
眼泪啊，不要让他看到啊，乾脆遮住我的双眼
再怎麼想见他，再怎麼想要陪伴著他，心啊，不行啊

再怎麼靠近，却还是非常遥远的一个人
再怎麼想要忘记，却还是让我心痛的一个人

爱情啊，请不要再降临我的身旁，爱情啊，请你千万不要理会我
如果你只会让我哭泣，只会带给我无法痊愈的伤痕
心啊，请让我能够将他从我的心里抹去，到这里停止吧
让我不再哭泣，不再因为爱情落泪，心啊，不行啊

==================================
jakku ireomyeon andwae.. gyeolguk himdeulgeon nande.. naman ttodasi ulge doel geoya..
neul geuraesseotjanha.. da algo itjanha.. wae tto gaseuma heundeullyeo..

honja barabodaga honja gidaridaga nae mam da haejyeobeoril ji molla..
wae meomchuji motae.. wae geoji motae.. naman dachil ppuninde..

gaseuma geu saram saranghajima.. gaseuma geu gyeote jakku gajima..
bwa ireoke apeul geomyeonseo.. saranghandan geu maldo hanmadi motal geomyeonseo..

nunmura geu saram boiji anke charari naui nuneul garyeojwo..
deo bogo sipeodo deo gago sipeodo.. gaseuma andwae..

apeun kkeuchi boyeodo andoeneun geol arado nae mam najocha eojjeol su eobseo..
neol jallanaelsurok tto beeonaelsurok jeomjeom keojil ppuninde..

gaseuma geu saram saranghajima.. gaseuma geu gyeote jakku gajima..
bwa ireoke apeul geomyeonseo.. saranghandan geu maldo hanmadi motal geomyeonseo..

nunmura geu saram boiji anke charari naui nuneul garyeojwo..
deo bogo sipeodo deo gago sipeodo.. gaseuma andwae..

dagaseogien neomu meon saram..
da ijeonaegien neomu apeun geu saram..

saranga deo isang naege ojima.. saranga nal jebal bikyeoga jullae..
tto nae gaseum ullil georamyeon.. natji anheul sangcheoro mossseuge mandeul georamyeon..

gaseuma.. geu saram jiul su itge yeogiseo ije geuman meomchwojwo..
dasineun uljima.. sarange uljima.. gaseuma andwae..