我这样翻译可以么?在线等!谢谢
发布网友
发布时间:2023-09-14 16:27
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-02-01 16:44
你这样翻译,这句话句型就不正确的,没有主句
我建议是:Can this equipment be added on one kettle, which directly compound NDI Prepolymer and connect with kettle A.
"Please quote bases above requirements"这句话有两个动词也不对
Please quote basing on above requests.
希望对你有用
热心网友
时间:2024-02-01 16:45
good
热心网友
时间:2024-02-01 16:45
能否 最好翻译为:would you please... 不能硬译