买主还珠最后两句的意思

发布网友发布时间：2023-09-06 23:08

共3个回答

热心网友时间：2023-09-12 03:33

大神是《买椟还珠》不要再打错名字啊

原文
　　楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。

翻译：有一个楚国人卖他的珠子给郑国人，用木兰做了一个匣子，用桂椒熏染它，用珠子和宝玉连结它，用美玉装饰它，用翡翠点缀它。郑国人买了他的匣子却退还了他的珍珠。这可以说是善于卖匣子了，不能说是善于卖珍珠。

热心网友时间：2023-09-12 03:33

“买主还珠”最后两句的意思是：这真可以说是善于卖匣子，不能说是善于卖珍珠。
这个故事不仅告诉我们要去其糟粕，取其精华，不可本末倒置，还告诉我们眼花时不的看表象，要看实质。

热心网友时间：2023-09-12 03:34

原文：此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。
释义：这可以说，这个珠宝商人很善于卖盒子，而不善于卖珠宝吧！
讽刺楚人不分主次。