求翻译,快!!!,给悬赏!!!全文翻译!
发布网友
发布时间：2023-09-15 14:44
共1个回答
热心网友
时间：2024-02-06 11:43
D:您好？有什么可以帮到你的吗？
J：不用了，我只是在游览而已。
D：OK，如果你需要什么帮忙，我的名字是Dave
J：您好，Dave，我叫Joanne
D：我看到你在看 Ani DiFranco的光碟。你喜欢她的音乐吗？
J：没错！她最近出的专辑真的是拍案叫绝。
D：对，我也觉得那专辑不错。
J：所以我们是喜欢同一类的音乐。
D：对，你在这附近住吗？
J：是，只是几个街口的距离而已。那你每天都在这里工作吗？
D：不是，只有星期六而已，我还在Highgrove Comprehensive上学呢。
J：那不就是来自4Tune的Nice在念的学校吗？
第二页：
D：没错。事实上，我在尝试组成一个乐队，我弹吉他，而我的女朋友Amy唱歌。。。我们打算参加一个新秀乐队大赛，四个星期内的，在伦敦。
J：真的？
D：没错，胜出的乐队能得到跟录音公司合作出CD的机会。假如，该公司喜欢那CD的话，他们还会跟胜出的乐队签合约(contract)呢！
J：太棒了！看，如果你需要一个键盘手的话，你可以找我。我的技术不错，我也可以唱歌的。
D：好的，我会联络你的。你刚刚是说你的名字是Joanne?
J：对，Joanne Willis. 看，这里是我的电话号码(number）。。。
Mr Dobson: Dave！过来，我发薪水不是让你什么也不做，你知道的！
D：好的！Mr.Dobson，我在过来了！
（完）
