麻烦高手英语翻译一下这句话～急!!!谢!!

发布网友发布时间：2023-07-13 03:35

共6个回答

热心网友时间：2024-12-03 23:06

In regard to the law, it is necessary to have a complete sanction and a punishment system, and guaranteed by the national compelling force to carry out.

热心网友时间：2024-12-03 23:06

你们两个翻译的都不好，主语前后两句都对不上

热心网友时间：2024-12-03 23:07

英语水平有限

热心网友时间：2024-12-03 23:07

不倒装了直接搞, Not only the legislation has an integrated mechanism of restriction and punishment, but also makes sure that the country has power to implement it.

热心网友时间：2024-12-03 23:08

WHAT

热心网友时间：2024-12-03 23:09

Bound to have a complete example of the law and punishment mechanism should also ensure that the implementation of the state's coercive power.