换我心,为你心,始知相忆深。是什么意思???
发布网友
发布时间:2022-04-24 16:47
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-23 15:32
换心者,移心之谓也。主人公是希望把自己的一颗心移置在对方的心腔里,以取得对方对自己的深深思念。就事论事,移心之说似属无理,而主人公发此痴想,却正好显示其爱之深,其情之真。
“换我心,为你心,始知相忆深”出自顾敻(xiòng)的《诉衷情》。
顾敻,五代词人。生卒年、籍贯及字号均不详。前蜀王建通正(916)时,以小臣给事内廷,见秃鹫翔摩诃池上,作诗刺之,几遭不测之祸。后擢茂州刺史。入后蜀,累官至太尉。顾夐能诗善词。 《花间集》收其词55首,全部写男女艳情。
扩展资料
《诉衷情》
永夜抛人何处去?绝来音。
香阁掩,眉敛,月将沉。
争忍不相寻?怨孤衾。
换我心,为你心,始知相忆深。
这是一首单调小令。开头五句,奏的是感情音响的主旋律——怨。“永夜”两句,就悬想负心人行踪着笔。 “音信已绝,奈何!”这一“绝”字,点出薄悻者之寡信绝情。“香阁掩”三句,就闺中人己方情况着笔,从环境描写(闺门紧闭)、表情描写(眉头紧皱)、时间推移(斜月将落、长夜将尽)这三个方面,写出了终宵坐候之难耐。
“争忍”句以下写心池又起新澜。“争忍”两句是第一个浪头,特点是思之不已,爱怨兼发。这一句心灵独白,表明她怨中有爱,情丝难解。但稍加推究,闺门紧闭,室内一目了然,有何可寻?“寻”这一动作,正好显示她已陷于身难自主迷离恍惚的精神状态。等到她头脑稍为清醒,又得面对令人心碎的现实——孤衾独处,因而“怨”字又重上心头。
“换我心”三句是第二个浪头,特点是情之所钟,忽发痴语。换心者,移心之谓也。主人公是多么希望把自己的一颗心移置在对方的心腔里,以取得对方对自己思念之深的理解啊。就事论事,移心之说似属无理,而主人公发此痴想,却正好显示其爱之深,其情之真。
参考资料:百度百科-顾敻
热心网友
时间:2023-10-23 15:33
换心者,移心之谓也。主人公是多么希望把自己的一颗心移置在对方的心腔里,以取得对方对自己思念之深的理解啊。就事论事,移心之说似属无理,而主人公发此痴想,却正好显示其爱之深,其情之真,此即所谓“无理而有情”。
换我心为你心始知相忆深什么意思 换我心为你心始知相忆深的出处
1、“换我心,为你心,始知相忆深。”的意思是只有换我的心,变作你的心,你才会知道这相思有多么深。2、“换我心,为你心,始知相忆深。”出自五代顾夐的《诉衷情·永夜抛人何处去》:永夜抛人何处去?绝来音。香阁掩,眉敛,月将沉。争忍不相寻?怨孤衾。换我心,为你心,始知相忆深。3...
换我心为你心始知相忆深什么意思
换我心为你心,始知相忆深的意思是:只有真正地将我的心换作你的心,才能深刻地感受到彼此之间的思念和回忆有多么的深沉和真挚。这句话通常用来表达情感中的深刻共鸣和心心相印的情感状态。通过换位思考,人们可以更好地理解对方的感受,从而深化彼此之间的感情。以下是详细解释:1. 字面的解释:“换...
换我心,为你心,始纸相忆深帮忙解释下含义
若是将你的心换为我的心 你才知我有多么想念你
换我心 为你心 始知相忆深。(什麽意思、)
这句话的意思是:把你的心换成我的心,你才能知道我想你的又多深。这句话虽然文采不怎么样,但是意思还是可以的。
“换我心,为你心,始知相忆深。”什么意思。有对应的词吗?
此句可理解为“把我的心(意)换给你,你就会明白我此刻对你的相忆相思情意之深”。表达的是对方的深深思念,即委婉又直抒胸臆。这是一首词,原文如下:顾夐-《诉衷情》香灭帘垂春漏永,整鸳衾。罗带重,双凤,缕黄金。窗外月光临,沉沉。断肠无处寻,负春心。永夜抛人何处去,绝来音。香阁掩,...
“换我心,为你心,始知相忆深。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力...
的意思是:把我的心,换成你的心,你才晓得这种相思有多深。换我心,为你心,始知相忆深。的出处该句出自《诉衷情》,全诗如下:《诉衷情》顾夐永夜抛人何处去?绝来音。香阁掩,眉敛,月将沉。争忍不相寻?怨孤衾。换我心,为你心,始知相忆深。作者简介顾敻(xiong),五代词人。生卒年、籍贯...
"换我心,为君心,始知相忆深"这句诗句是什么意思?求大神帮助
意思是:以心换心,方知思念之深。直译是:将我的心换为你的心,才知道相互追忆的情深呀!
换我心,为你心,始知相忆深。情何其长,情何其深,心何其痴,心何其真...
是根据【换我心,为你心,始知相忆深!】这句感人至深的古诗词该写的,意思是:我对你的情何等绵长!我对你的情何等深挚!我对你的一片衷心多么痴情!我对你的一片衷心多么真挚!这是两句情话,其中的【换我心,为你心,始知相忆深!】更无愧为千古独步的“情至之语”!
换我心,为你心,始知相忆深。 -(宋)顾夏 翻译
如果是要很通俗而不是为了作答的话,可以很直白的翻译成:如果能使你的心唤作我的心,(你)才会知道(我)对你的思念有多么深厚。这句诗妙在移情,不说我对你的如何思念,思念到何种程度,而是用让我们彼此的心交换,让你可以亲身体验到我的心,来让你知道我的心中多少相思。
换我心,为你心,始知相忆深的意思
这是一首表达思绪,抒发内心的思念的词,所以这里的"换我心 为你心"是用自己此时思念之心,来抒写思念之人此时也在思念着自己.这从后面的"始知相忆深(我知道彼此的思忆有多深)可以看出来!!