日语句子翻译 标准翻译
发布网友
发布时间:2022-04-24 13:47
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2023-04-29 15:43
1.房间内不仅一尘不染,且所有东西都井然有序。
2.这样追寻着记忆写文章有时会令我感到非常的不安。
3.那一瞬间,我马上如同射入一缕光一般询问了王子殿下为何在此的疑问。
4.只有高高的树木的地方保留着黑色,其他的矮木从和草地已完全被雪覆盖了。
5.所有的一切都太过于明朗,都不知道该如何下手是好了。如同太过于详细的地图反倒对于在明朗时期不起作用一般。
6.诗人の先生在杂志上将家中有电视这种事情说为,【家里有品质不好的人】(望兴4月号)。面对便宜的知名搞笑艺人的痛苦,正合我意的人想必也会有很多。
7.【是不是摔倒的方式不对呢】渡部先生说。操控着小道具,给人装着糊涂的氛围。为了帮助陷于困境的人,感觉他经常在演戏。
1.小偷让他把钱交了出来。
2.这个房间内的电脑供学生自由使用。
3.冷空气的南下带来了关东平原的降雪。
4.4年级学生的良好的就业情况让老师非常高兴。
5.打扰了,能让(我)在这等着吗?
6.写完了作业后请允许我去看电影。
7.请让后边的人也能听见那样大声的回答。
8.我被这个故事深深地感动了。
9.知晓了免疫功能的伟大作用,如日常提高着免疫能力便可以躲避很多疾病的风险。
10.考虑贡献能使个人及组织都成长。
个人翻译仅供参考
热心网友
时间:2023-04-29 15:44
日语使役句汉译
1 小偷偷了他的钱
2 这个房间的电脑,让学生们自由地使用。
3 因冷空气南下,关东平原下起了雪
4 4年级学生的就业情况很好,这件事让老师大喜。
5 不好意思,我能在这儿等一会儿吗?
6 做完作业后,让我去看电影吧。
7 为了让后面的人也能够听见,请再大声点说。
8 我被这个故事深深地感动了。
9 了解了免疫功能的好处后,如果能从平时就提升免疫力,能够避免很多疾病的风险。
10 因考虑到贡献,个人和组织都成长了。
热心网友
时间:2023-04-29 15:44
你把此问2个2个拆开提估计不用悬赏分也会有人答。
热心网友
时间:2023-04-29 15:45
上有道啊 笨蛋!