日语高手们~外来语~帮忙翻译下~急啊~~

发布网友发布时间：2023-07-04 07:28

共3个回答

热心网友时间：2023-10-07 15:34

好久不来这儿了，嘿嘿

偶来帮你忙吧：

ヘッド：头，头部
カバー：罩子，覆盖物
トリートメント：护理，营养护理
マスク：面罩
コットンリンダ：一种棉花一样的素材，容易吸收水分，并且干得很快

“アースプリート”不知道是什么东东，不好意思。也帮你在日本google查了一下，貌似没这东西。是不是写错了？

请作参考！

热心网友时间：2023-10-07 15:35

ヘッド head

アースプリート

カバー cover

トリートメント treatment

マスク mask

コットンリンダ

热心网友时间：2023-10-07 15:35

ヘッドhead 头

マスクmask 面膜

トリートメント treatment 营养剂

カバー cover 遮掩

还有两个不知道