《菜根谭》名句摘编第五章 言辞有度:话要恰到好处,把握分寸尺度
发布网友
发布时间：2023-07-03 20:37
共1个回答
热心网友
时间：2023-09-13 06:18
1，【原典】
十语九中，未必称奇，一语不中，则愆尤骈集；十谋九成，未必归功，一谋不成，则訾议丛兴。君子所以宁默毋躁，宁拙毋巧。
【译释】
十句话中有九句都说得很正确，人们未必会称赞你，但是如果有一句话说得不正确，就会受到很多人的指责；十个谋略有九次成功，人们不一定会赞扬你的成功，但是如果有一次失败了，埋怨和责难的话就会纷至沓来，这就是君子宁可保持沉默也不浮躁多言，宁可显得笨拙也不自作聪明的缘故。
说话之前要三思
在纷繁复杂的社会中，种种关系扑朔迷离，种种现象错综多变。尤其在人际交往中，嫉贤妒能的情形并不在少数。当你所说的话中，十句对了九句，未必有人对你赞誉称奇，可是你说错了一句，往往会受到种种指责。
2，守口应密，防意当严
【原典】
口乃心之门，守口不密，泄尽真机；意乃心之足，防意不严，走尽邪蹊。
【译释】
口是心灵的大门，假如大门防守不严，内中机密就会全部泄露；意志是心的双脚，意志不坚定，就可能会像跛脚一般走入邪路。
信口闲话不宜多人际交往中不仅需要有守口如瓶的戒意，而且更要注意语言的艺术美。
3，多栽桃李，不积诗书
【原典】
多栽桃李少栽荆，便是开条福路；不积诗书偏积玉，还如筑个祸基。
【译释】
多培养桃李少栽种荆棘，这是开辟一条通往幸福的道路；不重视知识的积累，却一心贪念于玉器珠宝，这如同埋下了灾祸的根基。
良言一句三冬暖，恶语无端惹祸来
人们需要赞美犹如种子需要阳光，一句简单的赞美之言，即可以给他人以振奋鼓舞，也可以更好地融合人与人之间的情感。“多栽桃李少栽荆”，从一定角度来说，就是劝导我们要善于赞美，多说一些表扬激励的话，少说一些讽刺挖苦的话。每一个懂得艺术赞美的人都会意识到赞美对于给予者与接受者会有同样的快乐，就如画家、音乐家以给人创造美感为快乐一般，它给人温暖，令这个纷繁的世界充满了欢乐。
