She is all dressed up and nowhere to go.

发布网友发布时间：2023-07-09 06:17

共4个回答

热心网友时间：2024-12-13 06:25

这句话中文意思是：她从头到脚都精心打扮好了却无处可去。
dressed up 和nowhere to go是她的两个状态，并列词组。
我仿个句给你看，估计就能明白了。。。
I'm happy and nervous. 我既开心又紧张。

热心网友时间：2024-12-13 06:25

这个词组是打扮的意思吧

热心网友时间：2024-12-13 06:26

你好。你的句子挺矛盾的，应该是：She is all dressed up and has somewhere to go.
翻译：她已经打扮就绪，要去某个地方。
或者：She is all dressed up but has nowhere to go.
翻译：虽然她已经打扮就绪，但无处可去。

热心网友时间：2024-12-13 06:26

is是b动词表示。dressed是用的动词过去分词表示状态作表语。She-主语 is_b动词做谓语。dressed （up）—动词过去分词做表语。这个是主系表结构。