问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

英文名称的姓氏和名字有什么区别?

发布网友 发布时间:2023-07-08 16:16

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-10-12 17:26

family name 姓,家族的名字当然是姓。

last name 姓,外国人的姓名是倒序的,姓放在后面,所以用last。

first name (given name)名 外国人的姓名是倒序的,名放在前面,所以用first。

middle name 类似于“王小二”中的“小”。

Family name要遵从中文名的当地姓氏发音及拼写。如“周”姓,内地用Zhou(周笔畅——Bibi Zhou),台湾和香港用Chou或Chow(周杰伦——Jay Chou,周星驰——Stephen Chow)。

扩展资料:

英美人的英文名是由教名(first name)、中间名(middle name)和姓氏(family name)组成,例如美国前总统名字George Walker Bush (乔治·沃克·布什)。

这个结构有点像中国古代人的名字:姓刘、名备、字玄德(字就相当于中间名,只是顺序不同)。老外的中间名经常舍去不说,那么布什总统就叫做George Bush (乔治·布什)。

中国人的英文名全名也基本采用这个结构:first name + family name。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
十亿韩元折合人民币是多少阿? 邮政银行卡余额查询 邮政储蓄查询余额怎么查 艰难 的国运与雄健的国民读后感500(把以前与现在作对比) 初一下册人教版 艰难的国运与雄健的国民 读后感300字 今日头条哪个版本的有电脑版电脑版今日头条怎么下载 今日头条在电脑上如何安装今日头条怎样就安装到电脑上了 如何评价武庙? 武经总要前集概述 武经总要军事思想 面条留样标准是多少克 姜堰和海陵哪个好 姜堰和高港哪个好 动漫《斗罗大陆》昊天宗复出后,能在斗罗各大势力团体中排第几? 泰州为什么不发展城西 泰州姜堰力高为什么停工 no,thankyouilikejuice怎么补充句子 no thankyou是不是轻音少女中出现的曲子?看动漫的时候并不记得有这首歌的存在 有一种记忆叫温暖初一作文800字 有一种记忆叫温暖初三记叙文600字 鸟把屎拉到枕头上寓意什么 闺蜜节是几月几号闺蜜节是什么节 广州南田丧尸视频 谁有链接 给我看一下 谢谢摸摸哒 登陆上百度帐号后无法使用搜索引擎了 求好看的做卡贴的图 欧美,风景,插图,纯色系的那种图也要,要很多很多! 关于签证问题啊 泽西岛用英国签证卡可以么 高安比高进高多少 巢湖万达到潢川多远 巢湖这四十多名小朋友走进万达影院,小朋友们适合看哪些电影有意义? 混世小农民最新章节是什么呢? 生活磨平了我们的棱角,该怎么办呢? 爱她就把她带回家,分享锐际四驱ST Line提车记 为什么我们会被生活磨平棱角? 为什么我们会被生活磨平棱角呢? 人为什么会慢慢地被生活磨平棱角? 金锁劫小说txt全集免费下载 为什么被生活磨平了棱角? 求小受很温柔或淡然的文 鬼泣3怎样聚集魔力 哪位大佬愿意分享温柔轻缓的比安基动物小说丛林志睡前故事的百度云资源链接,感谢 请玩诛仙这个游戏的朋友进!鬼道二重后加点怎么加更好啊?每个技能加多少更合适啊?请友友们详细给我说说 网上求助:《深圳市关于停止销售存在安全隐患的自然排气式(烟道式)家用燃气热水器的通告》 烟道式热水器不安全为什么还能卖 为什么现在天猫上还有直排烟道式热水器卖 水浒英雄谱之拼命三郎石秀的剧情介绍 烟道热水器2022年还会生产吗? 辽宁男篮后卫张庆鹏的老婆是谁 家有儿女第四部淘淘出场集数 家有儿女一~四部中淘淘和露露谁是恶搞天王 食物语碧海澄空食魂新衣有什么