怎么把日文读音用中文字来读?
发布网友
发布时间:2022-04-24 15:48
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-20 12:03
我也很喜欢这首歌啊
给你一个罗马音歌词吧,按汉语拼音的方法念字母再对照着听这音乐就基本可以唱出来了。
加油!
Number one ni na ra na ku te moi i
mo to mo to to ku be tsu na Only one
ha na ya no mi se sa ki ni na ra n da
i ro n na ha na wo mi te i ta
hi to se re zo re no ko mi wa a ru ke do 5
do re mo mi n na ki re i da ne
ko no na ka de da re ga i chi ban da na n te
a ra so u ko to mo shi na i de
ba ke tsu no na ka ho ko ra shi ge ni
shya n to mu re o ha a tte i ru
so re na no ni bo ku ra nin gen ha
dou shi te kou mo ku ra be ta ga ru
hi to ri hi to ri chi gau no ni so no na ka de
i chi ban ni na ri ta ga ru
sou sa bo ku ra wa se ka i ni hi to tsu da ke no ha na
hi to ri hi to ri chi gau ta ne wo mo tsu
so no ha na wo sa ka se ru ko to da ke ni
i sshyo u ken mei ni na re i
ko ma tta yo u ni wa ra i na ga ra
zu tto ma you tte ru hi to ga i ru
gan ba tte sa i ta ha na wa do re mo
ki re i da ka ra shi ka ta na i ne
ya a tto mi se ka ra de te ki ta
so no hi to ga ta ta e te i ta
i ro to ri do ri no ha na ta ba to
u re shi sou na you na yo ko ga o
na ma e mo shi na ra ka tta ke re do
a no hi bo ku ni e ga o wo ku re ta
da re mo ki dzu ka na i you na ba shyo de
sa i te ta ha na no you ni
sou sa bo ku ra mo se ka i ni hi to tsu da ke no ha na
hi to ri hi to ri chi gau ta ne wo mo tsu
so no ha na wo sa ka se ru ko to da ke ni
isshyou ken mei ni na re i
chi sa i ha na ya o ki na ha na
hi to tsu to shi te o na ji mo no ha na i ka ra
Number one ni na ra na ku te moi i
mo to mo to to ku be tsu na Only one
热心网友
时间:2023-10-20 12:04
其实这些常用语的罗马字跟汉语拼音基本上都是对应的
n对应n或者ng,e对应英语的/e/,r对应l,o前面没有汉语的介音u,比方说guo,kuo,huo,跟辅音结合后按英文的读法处理。
下面我用汉语拼音表示一下,同时也给出相对来说准确一点的汉字(括号内为声调,0为去声)
o(0) ha() yo(1)o(1)哦哈哟 お早う 早上好(较随意)
kong(0)ni(1) qi(4) wa(4) 控尼奇哇 今日は 上午好
si(0) mi(1) ma(1) sen(4) 斯密玛森 すみません 对不起/excuse me/sorry
jia(1)ne(0)/jia(2)ma(1)da(1) 加内/加玛达 じゃね/じゃまだ 再会/see you
wa(0)ka(1)li(1)ma(4)si(4)哇卡里玛斯 分かります 晓得了
go(0)men(1)na(1)sa(1)i(1) 高门那萨伊 御免なさい 请原谅/抱歉/sorry
i(0)la(1)?xia(1)yi(1)ma(1)se(1)(?表示短暂停顿) 伊拉夏伊玛塞 いらっしゃいませ 欢迎
so(1)o(1)de(4)si(4)ka(0) 索哦得斯卡 そうですか 哦,这样
so(2)o(1)de(1)si(1)ka(1) 。。。。。 そうですか 这样啊?/really?
当然,学语言的话,哪怕就几句话,最好模仿标准的,不要拿中文来硬套。