德语翻译哦!大家帮忙,高分酬谢!

发布网友发布时间：2023-07-09 14:22

共4个回答

热心网友时间：2024-12-01 07:47

Door lock = Türverriegelung Tür 门， verriegelung 锁上(门)
可能是关上洗衣机的那个滚筒门

no drain = spülstop
我附的图就是这个叫spülstop的东西卫浴设备

Rated washing capacity = Füllmenge, Waschen

ok啦都补充完整了呵呵

参考：http://www.sign-lang.uni-hamburg.de/Hlex/Konzepte/L3/L348.htm

要求给分~

参考资料：http://picture.yatego.com/images/425d0e5181fa87.6/DRWC-82_1.jpg

热心网友时间：2024-12-01 07:48

中英德
SAFTY（安全功能）
Door Lock = Türverriegelung 门锁

No drain (Rinse hold这个应该是标准的术语)= Spüleneinfluß 免排水

Rated washing capacity =festgelegt waschende Kapazität 洗涤容量

No spin =Ohne Schleudern免脱水

热心网友时间：2024-12-01 07:48

楼主最好把德语的写清楚点，乱码看不清楚。

Door lock = T黵verriegelung 门锁装置

Nod rain = Sp黮stop

Rated washing capacity = F黮lmenge, Waschen 额定清洗功率

No spin =*ohne Schleudergang 无脱水程序

热心网友时间：2024-12-01 07:49

门锁=吨黵锁
点头雨= sp停止黮
额定洗衣量= F的黮lmenge ，洗衣机，冰箱，
无自旋=*无schleudergang