except和but都可表示 除了... 二者有什么不同吗

发布网友 发布时间：2022-04-24 13:24

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-10-14 08:48

except与 but 的中文释义是表示“除…外不再有…”的意思。

但在含义上也有一定的差别：

but一个单词侧重表达意义的几乎完整性，但是 except 侧重表达的是后面除去的部分。

我们可以通过通过以下两个句子来更加深入理解：

1、Nobody but Li Ming talked to Lao Wang today.  

除了李明，今天没有人跟老王说话。

2、Except for one old lady, the bus was empty. 

公共汽车上要不是坐了一位老太太就是空的。

扩展资料

except的词组扩展 

1、except与except for有时可以通用,不过,一般情况下,except for可置于句首,而except则不能。

如：

Everyone is here except Tom.(或：Except for Tom everyone is here.)

除汤姆外,大家都到了。

2、except与except for在句中也可互换。

一般来说,否定句中用except,肯定句式可以用except for来替换。

如：

This article has no blunders except a few mistakes.

这篇文章除了一点小错外没有大错。

此句可改为：This article is instructive except for a few blunders.

这篇文章除了有些错误外,是有教育意义的。

不过,在前后有相称的同类词语时,应用except,否则用except for.

如：

We come to school every day except Sunday.

除星期天外,我们天天上学。(句中every day与Sunday同类) 

This dress is ready except for the buttons.

衣服做好了,只是钮扣未缝上。(句中ready与buttons不同类)

热心网友 时间：2023-10-14 08:48

关于 but 与 except两者都可表示“除…外不再有…”，但含义上略有差别：but侧重指意义的几乎完整性，而 except 则侧重指后面除去的部分：All are here but one. 除一个人外大家都到了。All are here except one. 还有一个人没到。还有一个人没到。另外，在现代英语中，but 的介词用法十分有限，一般说来，它只能用在下列词语之后：① no, no one, nobody, nothing, nowhere 等② any, anyone, anybody, anything, anywhere 等③ every, everyone, everybody, everything, everywhere 等④ all, none 等⑤ who, what, where 等Everyone knows it but you. 除你之外大家都知道。I haven’t told anybody but you. 除你之外，我没告诉任何人。No one but he [him] showed much interest in it. 除他之外没有一个人对此有很大兴趣。但是 except 却没有以上*：正：The window is never opened except in summer. 除夏天外，这扇窗户从不打开。
误：The window is never opened but in summer.来自：求助得到的回答

热心网友 时间：2023-10-14 08:48

except 表示:从整体中除去
but与except同义，但but多用在every，any，no等和由这些词构成的复合词如everything，anywhere，nobody等词以后及all，none之后
eg： The children go to school everyday but Sunday.
They are all gone but me.
You can get the book anywhere but here.
There is no one but me.
Who but George would do such a thing?