问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

齐桓公伐楚,古今字 异体字 通假字 特殊句式 词类活用

发布网友 发布时间:2022-04-24 13:11

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2022-05-06 01:14

一、古今异义:

1、风,今义指天气的一种,古义中具有畜生之间的一种发情引诱。

2、河,古义专指黄河,今义指普遍的河流。

3、履,古义指鞋,今义指屡次。

4、共,今义指一起,古义指供,奉给。

5、惠,今义表示优惠,好处,古义指副词。

二、异体字:

1、佗——他,异体字。

2、暱——昵,异体字。

三、通假字:

1、齐侯阵诸侯之师。

“阵”通“陈”,摆开。

2、君惠徼福于敝邑之社稷。

“徼”通“邀”,邀请。

2、女实征之。

“女”通“汝”,你。

3、王祭不共,无以缩酒。

“共”通“供”,供给。



四、特殊句式:

1、先君之好是继(宾语前置)

意思:他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。

2、未之绝也(宾语前置)

意思:但没有说与她断绝夫妻关系。

3、岂不榖是为(宾语前置)

意思:诸侯们难道是为我而来吗?

五、词类活用:

1、不介马而驰之。 

介:甲,名词活用为动词,指披甲。

2、从左右,皆肘之。

 肘:名词活用作动词,用肘撞。

3、楚子使与师。

使,名词用如动词,意为派谴使者。

热心网友 时间:2022-05-06 02:32

齐桓公伐楚
四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡(1),蔡溃,遂伐楚。

楚子使与师言日(2):“君处北海,寡人处南海(3),唯是风马牛不 相及也(4)。不虞君之涉吾地也(5),何故?”管仲对曰:“昔召康公命 我先君大公曰(6):‘五候九伯(7),女实征之(8),以夹辅周室。’赐我先 君履(9):东至于海,西至于河,南至于穆陵,北至于无隶。尔贡 包茅不入(11),王祭不共(12),无以缩酒(13),寡人是征(14);昭王南征而不 复,寡人是问(15)。”对曰:“贡之不入,寡君之罪也,敢不共给?昭 王不复,君其问诸水滨。”师进,次于陉(16)。

夏,楚子使屈完如师(17)。师退,次于召陵(18)。

齐侯陈诸侯之师,与屈完乘而观之。齐侯曰:“岂不谷是为? 先君之好是继(19)。与不谷同好,如何?”对曰:“君惠徼福于敝邑之 社稷(20),辱收寡君(21),寡君之愿也。”齐侯曰:“以此众战(22),谁能御 之!以此攻城,何城不克!”对曰“:“君若以德绥诸候(23),准敢不服? 君若以力,楚国方城以为城(24),汉水以为池,虽众,无所用之!”

屈完及诸侯盟(25)。

【注释】

(1)诸候之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军 队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南上蔡、新蔡一带。(2)楚子:指楚成 王。(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海。 (4)唯是:因此。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌 水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。(6)召(shào)康公:召公 爽(shì),周成王时的太保,“康”是溢号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齐国的开国君主。 (7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位 的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。(8)实征之:可以 征伐他们。(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。(10)海:指渤 海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,在今湖北麻城北的穆陵山。大隶:地名, 在今河北隆卢。(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。(12) 共:同“供”,供给。 (13)缩酒:渗滤酒渣。(14)寡人:古代君主自称 是征:征取这种贡物。 (15)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。 (16)次:军队临时驻扎。陉(xíng):楚国地名。(17)屈完:楚国大夫。如: 到,去。师:军队。 (18)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。 (19)不谷:不善,诸侯自己的谦称。(20)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(jiǎo):求。敝邑:对自己国家的谦称。(21)辱:屈辱,这里作表示敬 意的词。 (22)众:指诸侯的军队,(23)绥:安抚。 (24)方城:指楚国 北境的大别山、桐柏山一带山。 (25)盟:订立盟约。

【译文】
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。

楚成王派使节到齐军对齐桓公说:“您住在北方,我住在南方, 因此牛马发情相逐也到不了双方的疆土。没想到您进入了我们的 国土这是什么缘故?”管仲回答说:“从前召康公命令我们先君 大公说:‘五等诸侯和九州长官,你都有权征讨他们,从而共同辅 佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围:东到海边,西到 黄河,南到穆陵,北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳,周 工室的祭祀供不上,没有用来渗滤酒渣的东西,我特来征收贡物; 周昭王南巡没有返回,我特来查问这件事。”楚国使臣回答说: “贡品没有交纳,是我们国君的过错,我们怎么敢不供给呢?周昭 工南巡没有返回,还是请您到水边去问一间吧!”于是齐军继续前 进,临时驻扎在陉。

热心网友 时间:2022-05-06 04:07

齐桓公伐楚,古今字 异体字 通假字 特殊句式 词类活用
【古今字】
1.昔召康公命我先君大公(大—太) 2.王祭不共(共—供)

二、词汇
【古今异义词】
1.师进,次于陉。(次,临时驻扎)
2.楚子使屈完如师。(如:往,到……去)3.屈完及诸侯盟(盟,订立盟约)
4.西至于河。(河,黄河。特指)
【古今同形异构词语】
楚国方城以为城,汉水以为池。(以,介词,凭,为,作为,动词)
【句式】
[一]判断句
贡之不入,寡君之罪也。
[二]宾语前置句
1.寡人是征
2.寡人是问
3.岂不榖是为。
4.先君之好是继。
[三]双宾语句
赐我先君履。
[四]习惯句式
无以缩酒。(无以……,没有什么可以用来……)
【词类活用】
楚子使与师。(使,名词用如动词,意为派遣使者)
【重要虚词】
1.贡之不入。(之,放在主谓结构中的结构助词,其作用是取消主谓结构的独立性)
2.寡君之罪也。(之,放在定中结构的结构助词)3.君其问诸水滨。(其,表委婉的语气词。诸,“之于”的合音字)。
4.岂不榖是为?(岂,表反问的语气副词,可译为“难道”)
5.无所用之。(所,特指代词,与“用之”一起构成一个名词性的结构,一起作动词“无”的宾语)
此文摘自《百度文库》感谢原作者

热心网友 时间:2022-05-06 05:58

齐桓公伐楚
四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡(1),蔡溃,遂伐楚。

  楚子使与师言日(2):“君处北海,寡人处南海(3),唯是风马牛不 相及也(4)。不虞君之涉吾地也(5),何故?”管仲对曰:“昔召康公命 我先君大公曰(6):‘五候九伯(7),女实征之(8),以夹辅周室。’赐我先 君履(9):东至于海,西至于河,南至于穆陵,北至于无隶。尔贡 包茅不入(11),王祭不共(12),无以缩酒(13),寡人是征(14);昭王南征而不 复,寡人是问(15)。”对曰:“贡之不入,寡君之罪也,敢不共给?昭 王不复,君其问诸水滨。”师进,次于陉(16)。

  夏,楚子使屈完如师(17)。师退,次于召陵(18)。

  齐侯陈诸侯之师,与屈完乘而观之。齐侯曰:“岂不谷是为? 先君之好是继(19)。与不谷同好,如何?”对曰:“君惠徼福于敝邑之 社稷(20),辱收寡君(21),寡君之愿也。”齐侯曰:“以此众战(22),谁能御 之!以此攻城,何城不克!”对曰“:“君若以德绥诸候(23),准敢不服? 君若以力,楚国方城以为城(24),汉水以为池,虽众,无所用之!”

  屈完及诸侯盟(25)。

  【注释】

  (1)诸候之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军 队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南上蔡、新蔡一带。(2)楚子:指楚成 王。(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海。 (4)唯是:因此。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌 水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。(6)召(shào)康公:召公 爽(shì),周成王时的太保,“康”是溢号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齐国的开国君主。 (7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位 的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。(8)实征之:可以 征伐他们。(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。(10)海:指渤 海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,在今湖北麻城北的穆陵山。大隶:地名, 在今河北隆卢。(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。(12) 共:同“供”,供给。 (13)缩酒:渗滤酒渣。(14)寡人:古代君主自称 是征:征取这种贡物。 (15)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。 (16)次:军队临时驻扎。陉(xíng):楚国地名。(17)屈完:楚国大夫。如: 到,去。师:军队。 (18)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。 (19)不谷:不善,诸侯自己的谦称。(20)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(jiǎo):求。敝邑:对自己国家的谦称。(21)辱:屈辱,这里作表示敬 意的词。 (22)众:指诸侯的军队,(23)绥:安抚。 (24)方城:指楚国 北境的大别山、桐柏山一带山。 (25)盟:订立盟约。

  【译文】
  鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。

  楚成王派使节到齐军对齐桓公说:“您住在北方,我住在南方, 因此牛马发情相逐也到不了双方的疆土。没想到您进入了我们的 国土这是什么缘故?”管仲回答说:“从前召康公命令我们先君 大公说:‘五等诸侯和九州长官,你都有权征讨他们,从而共同辅 佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围:东到海边,西到 黄河,南到穆陵,北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳,周 工室的祭祀供不上,没有用来渗滤酒渣的东西,我特来征收贡物; 周昭王南巡没有返回,我特来查问这件事。”楚国使臣回答说: “贡品没有交纳,是我们国君的过错,我们怎么敢不供给呢?周昭 工南巡没有返回,还是请您到水边去问一间吧!”于是齐军继续前 进,临时驻扎在陉。

  这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临 时驻扎在召陵。

  齐桓公让诸侯国的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看 军容。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗?他们不过是为了继 承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么 样?屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接 纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么 样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果您用仁德来安抚诸侯,哪个 敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把 汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”

  后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。

  【读解】
  据说,“春秋无义战”。这意思是说,春秋是一个诸侯(军阀?) 混战的时代,大家都是为了实际的利益(攻城掠地、抢夺财富之 类)而打仗,大国凭借实力抢夺、吞并小国
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
刘德华《忘情水》歌词 忘情水专辑 忘情水 求 忘情水-刘德华 无损音质 华东理工大学长江学院怎么样 东华理工大学长江学院机械工程系考研情况 南昌教育学院跟东华理工大学的长江学院比哪个好? 东华理工大学和东华理工大学长江学院是同一所吗 东华理工大学长江学院考研难吗 CKC证书是啥意思? ckc康复是什么意思? 接天子以令诸侯的主要故事情节500字 余何敢以私劳变前之大章,以添天下,其若先王与百姓何? 解释 左传·僖公四年原文? 高分求齐桓公伐楚这篇文章的全部语法~ 阅读下文,完成文后各题。四年春,齐侯①以诸侯之师侵蔡。蔡溃,遂伐楚。楚子②使与师言曰:“君处北海, 译:夏,楚子使屈完如师。师退,次于召陵。齐侯陈诸侯之师,与屈完乘而观之 翻译:夏,楚子使屈完如师。师退,次于召陵。齐侯陈诸侯之师,与屈完乘而观之。齐侯曰:“岂不一 “师退次于召陵”中的“次”是什么意思 齐候陈诸侯之师,与屈完乘而观之,中之的意义和用法是什么? 周天子分封的诸侯都有哪些人? “齐候陈诸侯之师,与屈完乘而观之”的翻译 OFFICE2010破解不了,怎么办,有什么好办法 word2010设置的密码忘了怎么破解? word 2010 密码破解 如图,怎么破解word2010 office2010如何安装、如何破解? word 2010怎么破解软件 凉拌怎么办呢 如何弄凉拌菜? 做梦梦见有人冒充朋友的身份接近什么意思 董卓挟天子以令诸侯出自哪篇文章 求齐桓公伐楚的在线朗读 储侯是什么地位 air jordan 乔丹5代的鞋带要怎么绑? 乔丹4鞋带穿法怎样穿才好看 乔丹五aj鞋带扣怎么用视频 乔丹篮球鞋怎么松鞋带 怎么开通网易邮箱POP服务?才能与QQ邮箱连接上?大神们帮帮忙 为什么QQ邮箱不能收取网易邮箱的邮件谢谢了,大神帮忙啊 我的将军令在网易大神上面解除绑定了,但是上所有的网易游戏都还是要验证,到底怎么解除啊? QQ邮箱和网易邮箱怎么解除绑定?谢谢了,大神帮忙啊 如何用QQ邮箱注册一个网易的账号?求大神帮助! 定向注册qq邮箱怎么注册,大神教我啊 网易大神为什么不能用QQ登录? 网易126的邮件自动转发到QQ邮箱,为什么被QQ邮箱自动拦截并列入黑名单?求大神帮助 请问大神,我用一个手机号同时注册了QQ邮箱和163邮箱,如果别人把我的QQ邮箱拉黑屏蔽了,那么…… QQ邮箱里面怎么设置多个邮箱地址谢谢了,大神帮忙啊 我用QQ邮箱注册个网易通行证﹑现在不想用了!请问怎么注销网易账号啊﹑求助谢谢了,大神帮忙啊 qq邮箱问题,我发送给对方邮件被提示“疑似垃圾邮件,建议调整正文结构后尝试重新发送” 网易大神app买号华为账号可以用吗