求翻译,最好地道一点

发布网友发布时间：2023-07-05 14:48

共5个回答

热心网友时间：2024-12-02 11:48

Always feel free to ask any question - don't worry about chineseness politeness... the only wrong and bad questions are those younever ask.. You build up stress and wonder if you don't ask...

（记得检查拼写，权作补齐）：
不必拘束提出问题--不用担心碍于中国式的礼貌。。。。真正错误或不好的问题是你一点问题都不问。。。（思来想去，）你的压力会越来越大，心想如果要是我不问的话。。。。。。

热心网友时间：2024-12-02 11:49

欢迎随时提问，不要担心中国的礼节问题。唯一错误、不好的问题是从来不问，如果不问的话，你将积累压力和迷茫。

热心网友时间：2024-12-02 11:49

你有权随时发问，不要担心中国礼节的问题，最糟糕的问题是你从不发问。如果不提出问题，就会使得压力和疑问逐渐累积起来

热心网友时间：2024-12-02 11:50

how was it when you came back last time? school already started eh? i really cant do anything about this situation, even if i am in zhuhai

热心网友时间：2024-12-02 11:51

总是随意问任何问题，不要担心chinesness礼貌…唯一的wropng是坏的问题是那些你从来没有问。你建立的应力和不知你不要问。