吴越钱王是谁?

发布网友发布时间：2023-07-04 17:52

共1个回答

热心网友时间：2024-11-17 14:08

昔吴越钱忠懿王能琴
【原文】“昔吴钱忠懿王能琴，遣使以廉访为名，而实物色良琴。使者至天台，宿山寺，闻瀑布有声止于帘外，晨起视之，瀑下淙石处，正对一屋柱，而柱且向日。私念曰：若是桐木，则良琴在是矣。以刃削之，果桐也。即赂寺僧易之，取阳向二琴材，驰驿以问，乞俟一年斲之。既成，献钱忠懿王，一曰‘洗耳’、二曰‘清绝’，遂为旷代之宝。后钱氏纳土太宗庙，二琴归御府。”
【参考译文】从前吴王钱忠懿王能琴，派遣使臣以廉访为名，而实际上是去物色好琴。使者来到天台，住宿在山寺，夜晚听到瀑布击水声音（不同寻常）就在窗外，清晨起来看视，瀑布下涂石的地方，正对着一个房屋的柱子，而柱并且向着阳光，并不背光。自己想道：如果是梧桐树，那么好琴在这里了。用刀削试，果然是桐树啊。于是就给寺中僧人恩惠，很容易的取得了这块原材料。取得朝阳方向的二块琴材（木料），快马带回馆驿。等待一年加工的时间方才完成，献给文忠懿王，一方琴取名叫‘洗耳”、另一方琴叫‘清绝’，至此传为历代的宝物。后来皇后钱氏接纳土太宗庙，两方琴回归到御府。