求这段日语的大意,语句通顺,意思不相反即可。在线等,感谢。

发布网友发布时间：2023-07-05 11:13

共4个回答

热心网友时间：2024-12-01 07:42

嫉妒越深就越会束缚对方（对方貌似是说恋人？）。因此、异性（恋人?）也许会感到你是他的负担。为了回复恋爱运、应该去寻找恋爱以外可以集中精神的事情。这样就会使自己更自信、起到精神性的安定作用的吧。

大致是这个意思吧？

热心网友时间：2024-12-01 07:42

当我往往成为嫉妒的其他绑定。因此，特异性可能会觉得你的负担。爱运爱恢复不能提出其他密集发现爱可敢。有了自尊，情绪稳定。

热心网友时间：2024-12-01 07:43

嫉妬深くなり、相手を束缚しがちなときです。そのため、异性はあなたのことを负担に感じてしまうかもしれません。恋爱运回复のためには、あえて恋以外で集中できることを见つけること。自分に自信がつき、精神的に安定するでしょう。

嫉妒变深往往会更加约束对方。为此，也许异性将会觉得你是他的负担。为了要挽回恋爱运，要敢于在恋爱之外找到能够集中精力去做的事情，使自己拥有自信，情绪更加稳定吧!

热心网友时间：2024-12-01 07:43

深深的妒意，令其束缚住对方的时候。因此，常常使异性因为你而感到负担。为了恢复恋爱运，要敢于去寻找恋爱以外的能令你集中精神的事物。带着自信，才能使自己精神上获得安定吧。