日语日文ともえ(tomoe)可以翻成什么名字?

发布网友发布时间：2022-04-24 14:35

共4个回答

热心网友时间：2022-04-26 23:58

日文ともえ（tomoe）可以翻成：
友卫、友恵、友枝、友江、友重、巴卫、巴枝、知恵、智恵、智江、智映、朋恵、巴、登茂枝。。。等。
登茂枝就是to和moe。登（と）茂枝（もえ）。
因为ともえ对应的汉字名很多，所以有些日本人的名字干脆用假名写。
又，在名字里とも和え的汉字有：
とも：友、智、共、朋、巴…
え：絵、江、卫、枝、恵、重、慧、映…

热心网友时间：2022-04-27 01:16

巴卫（ともえ）
《元气少女缘结神》的男主

民安智惠（ともえ）
民安ともえ（民安智惠 / 民安友惠/ 民安缘…）是声优/歌手

ともえ：巴、友恵、友卫、朋絵、友枝、知恵、友江…

と：都、戸、徒、兎、度、斗、止、头…
も：藻、茂、裳…
え：得、娃、絵、柄、江、画、获、卫、枝、恵、依…

とも：友、智、伴、朋…
もえ：萌～

额……=，=

热心网友时间：2022-04-27 02:50

友恵、友卫、友江、友重、知恵、朋恵、智恵、智江、友枝、智枝、共栄、知江、友栄、友絵、朝江、智絵、知枝，朋江、朋枝、朝栄、智栄、朝枝

热心网友时间：2022-04-27 04:42

ともえ（tomoe）
可以翻成什么名字？靠谱点
答友枝

重