请大家帮我看看 这段话怎么翻译成日语?
发布网友
发布时间：2023-07-07 11:47
共2个回答
热心网友
时间：2024-10-21 03:24
あたらしい新しいしょくぎょう职业びょう病のよぼう予防ほう法がしこう施行されていらい以来、あんぜん安全などのぎょうせい行政しゅかん主管ぶもん部门がしょくぎょう职业びょう病のよぼう予防のしごと仕事をますますじゅうし重视して、あいつい相次いで
发布了一系列相关法律法规及规范性文件。职业病严重威胁员工健康及企业发展，职业病
シリーズを発売して関连の法律法规及び规范性ファイル。职业病を胁かす従业员の健康や企业の発展、职业病
シリーズをはつばい発売してかんれん関连のほうりつ法律ほうき法规および及びきはん规范せい性ファイル。しょくぎょう职业びょう病をおびやかす胁かすじゅうぎょう従业いん员のけんこう健康やきぎょう企业のはってん発展、しょくぎょう职业びょう病
防治工作对企业发展至关重要。
予防は企业の発展に极めて重要。
よぼう予防はきぎょう企业のはってん発展にきわめ极めてじゅうよう重要。
我司具有湖南省安监局颁发的职业卫生技术服务机构乙级资质，及广东省卫计委
私の会社は湖南省の安全卫生局から职业技术サービス机构Bの资质や広东省防卫计画委员会
わたし私のかいしゃ会社はこなん湖南しょう省のあんぜん安全えいせい卫生きょく局からしょくぎょう职业ぎじゅつ技术サービスきこう机构Bのししつ资质やかんとん広东しょう省ぼうえい防卫けいかく计画いいん委员かい会
颁发的放射卫生技术服务机构资质，在省内各地级市均有开展业务，可为全广东省企业提
授与の放射卫生技术サービス机构资质省内では各级市で事业を展开して、企业は全体の広东省。
じゅよ授与のほうしゃ放射えいせい卫生ぎじゅつ技术サービスきこう机构ししつ资质しょうない省内ではかく各きゅう级市でじぎょう事业をてんかい展开して、きぎょう企业はぜんたい全体のかんとん広东しょう省。
供一站式专业的职业卫生技术服务让企业处理职业卫生变得轻松简单，让企业的职业卫生
供ワンス専门职业卫生技术サービス企业の処理の卫生気楽に简単になり、企业のプロ卫生
とも供ワンスせんもん専门しょくぎょう职业えいせい卫生ぎじゅつ技术サービスきぎょう企业のしょり処理のえいせい卫生きらく気楽にかんたん简単になり、きぎょう企业のプロえいせい卫生
工作化繁为简，提升工作效率，建立起完善的职业卫生防护体系。您身边的职业卫生技术
仕事を简単化繁、仕事の効率アップを确立し完璧な职业卫生防护システム。あなたの身の回りの职业卫生技术
しごと仕事をかんたん简単か化しげ繁、しごと仕事のこうりつ効率アップをかくりつ确立しかんぺき完璧なしょくぎょう职业えいせい卫生ぼうご防护システム。あなたのみのまわり身の回りのしょくぎょう职业えいせい卫生ぎじゅつ技术
专业顾问。
専门コンサルタント。
せんもん専门コンサルタント。
热心网友
时间：2024-10-21 03:25
シリーズを発売して関连の法律法规及び规范性ファイル。职业病を胁かす従业员の健康や企业の発展、职业病
予防は企业の発展に极めて重要。
私の会社は湖南省の安全卫生局から职业技术サービス机构Bの资质や広东省防卫计画委员会
授与の放射卫生技术サービス机构资质省内では各级市で事业を展开して、企业は全体の広东省。
供ワンス専门职业卫生技术サービス企业の処理の卫生気楽に简単になり、企业のプロ卫生
仕事を简単化繁、仕事の効率アップを确立し完璧な职业卫生防护システム。あなたの身の回りの职业卫生技术
専门コンサルタント。
