乱码邮件，求高手翻译转码

发布网友发布时间：2022-04-19 09:50

共4个回答

热心网友时间：2023-10-24 02:25

这种情况下只能通知对方邮件乱码重发了。
日语邮件可以这样写：
こんにちは。
メールを受け取りましたが、文字化けで内容を全く见れなかった。お手数ですが再送して顶けますか。
宜しくお愿い申し上げ。

热心网友时间：2023-10-24 02:25

我知道这个-_-#就是日本的能力考官网发的邮件用qq邮箱打开就变成这样了。超级麻烦。用网页版的邮箱再打开试试吧！今天查分，祝你好运#追问网页版也没用

热心网友时间：2023-10-24 02:26

MyJLPT IDは下のとおりです。
根据你复制的只能翻译出这个。你将全文都复制过来，才能更好的给你翻译出你的ID

热心网友时间：2023-10-24 02:26

邮编是数字，不可能是乱码，你再问问发信人吧。追问邮编？？？它是邮件啊？发信人是考试举办方，怎么问

追答是我看错了，把“邮件”看成“邮编”了。