发布网友 发布时间:2022-04-25 12:36
共3个回答
热心网友 时间:2023-08-17 00:08
意思:温:温和;软:柔和;香、玉:女子的代称。旧小说形容女子的身体。形容女子的肌肤细腻芳香。
读音:wēn xiāng ruǎn yù
出处:明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十九:却恨温香软玉,抛掷终风。
翻译:遗憾的是如此美丽的女子,最后还是被抛弃在风中。
用法:作宾语、定语;形容女子的肌肤细腻芳香。
近义词:
1、软香温玉 [ ruǎn xiāng wēn yù ] 形容年轻女子身体洁白柔软,散发着温馨的青春气息。
出自:明·冯梦龙《警世通言》第二十一卷:“夜宿又嫌寒道热,央公子减被添衾,软香温玉,岂无动情之处?”
翻译:夜里一会儿嫌冷一会儿嫌热,让公子减少被子添加衣服,这样美丽的女子在身边,怎么可能不动情?
2、软玉温香 [ ruǎn yù wēn xiāng ] 软:柔和;温:温和;玉、香:女子的代称。旧小说形容女子的身体。
出处:元·王实甫《西厢记》第一本第二折:“软玉温香,休道是相亲旁若能够汤他一汤,倒与人消灾障。”
翻译:这样柔软的女子,不要说是相亲,就算是与她遇上了,也觉得能消除很多的灾难。
热心网友 时间:2023-08-17 00:09
温香软玉热心网友 时间:2023-08-17 00:10
形容女子的身体。形容女子的肌肤细腻芳香。